ШТАТИВ - перевод на Испанском

• trípode
• trípodes
• tripod

Примеры использования Штатив на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я также приобрел штатив и подставку и, придя домой,
Fui a casa, y también había comprado un trípode y soporte, lo monté en la sala de estar,

мне была бы нужна подходящая камера, штатив, подходящее освещение,
necesitaría una cámara adecuada, trípodes, la luz apropiada,

Вести съемку со штативов можно будет с балкона на пятом этаже.
Se podrá filmar con trípode desde la galería del quinto piso.

Со штативом?
¿Con un trípode?

Осветительные лампы со штативом для несложных операций.
Proyectores de luz con soporte para cirugía menor.

Со штативом, в берете и курила индонезийские сигареты?
¿Con el trípode y la boina y los cigarrillos alargados?

Дефибрилляторы Осветительные лампы со штативом для несложных операций.
Proyectores de luz, con soporte, para cirugía corriente.

Один маленькая камера на штативе.
Una camarita en un trípode.

Настолько компактные, что не требуют штатива.
Son compactas y no necesitan trípode.

Камера находится на штативе.
La cámara está en un trípode.

Это моя камера Бетамакс на штативе.
Es mi cámara Betamax en un trípode.

Микрофоны со штативами.
Micrófonos con pie.

Слушай, у нас сбоку сцены есть место для штатива и мы бы хотели снять спектакль на видео, так что.
Escucha, hay espacio en el lado del escenario para un trípode, y nos encantaría tener video, así que.

Установленная на штативе, она срабатывает прямо на стену, свет отталкивается в обратном направлении
Está en un soporte de luz que ilumina directamente la pared, rebota

Там была камера на штативе для записи… что если он подумал,
Había una cámara en el trípode para grabar la pre…¿Y

Это видео снято камерой на штативе, и значит, у него вероятнее всего нет напарника.
El video fue filmado por una cámara en un trípode, lo que significa que él probablemente no tiene un socio.

Он позволяет на натурных съемках опустить камеру ниже, чем допустимо на большинстве штативов.
En exteriores consentía en la cámara una posición más baja de lo que era posible con el trípode normal.

Знаешь, магнитное поле также может объяснить движение штатива, что мы видели на видео.
Sabes, el campo magnético también podría explicar el trípode moviendose que vimos en el video.

Выдержка 1/ 15s, поэтому нужно снимать со штатива f/ 5 и IS0 1600.
Es 1/15, así que necesito hacer la toma desde un trípode es f/5 e IS0 1600 y podrías pensar.

купи мне охотничье ружье Смит Смит со штативом и оптическим прицелом.
me consigas un rifle de caza Smith Smith… con trípode y mira telescópica.