ЭЙНШТЕЙНОМ - перевод на Испанском

• einstein

Примеры использования Эйнштейном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Даже Эйнштейну это явление не нравилось.
Incluso Einstein odiaba esta idea;

Он словно Эйнштейны среди медведей.
Son como los"Einstein" de la comunidad de osos.

По-моему, Эйнштейны вон там.
Creo que los Einstein están por allá.

Расскажите мне об Эйнштейне.
Ahora cuénteme sobre Einstein.

Итак, он написал Эйнштейну.
Y le escribió a Einstein y le dijo.

О нас будут говорить как о будущем Ньютоне или Эйнштейне.
Esto es algo de lo que se hablará en el contexto de Newton y Einstein.

Может быть это был я, когда постучал в дверь к Эйнштейну.
Quizá fui yo el día que llamé a la puerta de Einstein.

О пугающем действии расстояний по Эйнштейну.
La acción fantasmal a distancia de Einstein.

Но вы можете защитить Эйнштейнов.
Pero podemos proteger a los Einstein.

Они скажут" Ты как один из Эйнштейнов".
Dirán:"Eres como uno de los Einstein".

Что нужно твоему Эйнштейну?
¿Qué quiere tu Einstein?

Мы не с Эйнштейнами имеем дело.
No estamos tratando con Einstein.

Теперь попробуем отыскать ваших Эйнштейнов.
Veamos si encontramos a esos Einstein.

Я нашла Эйнштейнов!
¡Encontré a los Einstein!

Что ты там говорил об Эйнштейне?
¿Qué fue lo que dijiste de Einstein?

пространство это отдельные объекты, а по Эйнштейну они переплетены.
tiempo están separados. Para Einstein, entrelazados.

Это все отговорки. Как-то раз мне рассказали об Эйнштейне.
Son excusas. Hace un tiempo, nos hablaron de Einstein.

Поговорим об Эйнштейне?
¿Podemos hablar de Einstein?

ЭЙНШТЕЙН ДЛЯ ЧАЙНИКОВ ел креветок и суши из сельди.
EINSTEIN PARA TONTOS Cuando viniste a Japón comiste sushi de gambas y de sábalo.

Я убил Эйнштейна, господа.
MATÉ A EINSTEIN, CABALLEROS.