ЭКРАНА - перевод на Испанском

• pantalla
• escudo
• screen
• pantallas
• salvapantallas

Примеры использования Экрана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Снимок экрана главного окна& kalarm;
Captura de pantalla de la ventana principal de & kalarm; mostrando la lista de calendario.

Снимок экрана диалога разрешения& cervisia;
Captura de pantalla del diálogo de resolución de conflictos de & cervisia;

Снимок экрана диалога Каталоги.
Captura de pantalla del diálogo carpetas.

Предварительный полноэкранный просмотр хранителя экрана.
Muestra la vista preliminar del salvapantallas a pantalla completa.

Номер горячей линии находится внизу экрана.
Hemos puesto una línea telefónica en la parte inferior de su pantalla.

Неа, подъемник управляется с сенсорного экрана.
No, los controles, están en una pantalla táctil.

Звезда экрана.
La estrella de cine.

Я не знаю… Я просто читал с экрана.
No lo sé… solo lo estaba leyendo en la pantalla.

Пефорированного фасада экрана металла.
La fachada perforada de pantalla del metal.

Надо будет посниматься на фоне зеленого экрана в течении трех дней.
Toda mi parte se filmará en una pantalla verde en tres días.

Замену экрана.
Reemplazo la pantalla de.

Выведите на оба экрана.
Debería estar en ambos monitores.

Я увидела текст бегущей строкой внизу экрана.
Lo vi en los avances, abajo en la pantalla.

Четыре милых юных дамы прямо с экрана.
Cuatro jóvenes damas directamente salidas del cine.

Яркость настенного светодиодного экрана Vedio.
El pantalla LED de pared Vedio.

На другой фотографии видны части компьютерного экрана.
En una de esas fotografías podías ver partes de una pantalla de computadora.

Голубым крестом и голубой ассоциацией экрана.
Blue Cross and Blue Shield Association.

Скруббере разделитель экрана.
Separador De Pantalla Criba.

Хорошо, встаньте напротив экрана.
Bien, póngase contra la pantalla.

Набрать номер Внизу экрана.
Ilamen al número que ven en la pantalla.