ЭЛЬФА - перевод на Испанском

• elfo
• duende
• hada
• de gnomo

Примеры использования Эльфа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы встретили эльфа по имени Рин Катсин.
Conocimos a un Elfo de nombre Rin Katsin.

Отдай шапку эльфа и сядь.
Dame tu sombrero de elfo. Ve a sentarte.

Лейтенант Провенза, можете выделить одного эльфа?
Teniente Provenza,¿puede prestarme un elfo?

Я играю эльфа.
Hice de elfo.

Они как уши эльфа.
Parecen orejas de Duende.

Стрелы от эльфа!
¡Flechas del elfo!

Это проклятье эльфа.
Es la maldición del hada.

У меня не хватает знаний, чтобы победить эльфа.
No tengo el conocimiento para luchar o derrotar a un hada.

И даже ограбили эльфа на охране.
Incluso engañaron al elfo de seguridad.

Аквазол Эльфа.
Aquazole Elf.

Потому что она полюбила не Эльфа?
¿Porque no se enamoró de un elfo?

Это проклятие эльфа.
Es la maldición del hada.

Работа эльфа.
Hecho por los elfos.

Я лучше умру, чем увижу Кольцо в руках эльфа!
¡Yo moriré antes de ver el anillo en manos de un elfo!

Он превратил одну женщину в эльфа.
Él puedo haber convertido a una mujer en un gnomo.

Клянусь, если я услышу еще раз звон колокольчиков, то задушу какого-нибудь эльфа.
Lo juro, si escucho otro cascabel,- voy a estrangular a un elfo.

кровати в форме эльфа.
camas con forma de duende.

Но не думаю, что твой бледный, сексуальный вид престарелого эльфа из рекламы будет сочетаться с моей церковной формой.
Pero no creo que este pálido, sexy, elfo Keebler quepa en mi coro de la iglesia.

Я должен… Сказать Чилдермассу, что Норрелл обратился к помощи эльфа, чтобы воскресить леди.
Tengo que decirle… a Childermass que Norrell tenía un hada para ayudarle a revivir a lady Pole.

В лесу с феями- подружками невесты… каждаю держала за руку маленького эльфа.
En un bosque con hadas como damas de honor… cada una sosteniendo la pequeña mano de un elfo.