ВАМИ - перевод на

• сіз
• сізбен
• сізге
• сізді
• сіздермен
• сенен

Примеры использования Вами на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Я с удовольствием принял это приглашение приехать смиренно перед вами, чтобы сделать дело, что это возможно.».
Мен қуана осы кішіпейілділікпен бұл мүмкін екенін іс жасауға сенен бұрын келуге шақырамыз қабылданған«.

Место вашей татуировки может быть реализовано только тогда, когда у вас есть эта комбинация идей и настроек с вами. Прошли те времена, когда люди не очень
Сіздің тату-суреттеріңіздің орны идеялар мен комбинациялардың сізбен бірге болған кезде ғана іске асырылуы мүмкін.

Вы подписываете договор, также вносите залог, величина которого зависит от выбранного Вами GPS- ГЛОНАСС устройства.
Сіз шартқа қол қоясыз, сондай-ақ кепілпұл төлейсіз, оның шамасы Сіз таңдаған G P S- Г Л О Н А С С қондырғысына байланысты болады.

пароль( указанные Вами при заполнении формы).
кіру үшін, Сіз өзіңіздің пайдаланушы атыңызды және кілтсөзіңізді пайдаланазыз.

Еще один хороший вариант, чтобы получить на поезд до станции Венеция- Местре. Это первая железнодорожная станция, которую вы видите перед вами пройти через мост которая охватывает красивые лагуны. Станция Венеция- Местре доступна из
Another good option is to get the train to Venezia-Mestre station. Бұл сіз бұрын көріп алғаш темір жол станциясы көпір арқылы өтеді бұл әдемі лагуны қамтиды.

можете ли вы проверить правильность введенного вами URL- адреса?
дәлірек айтқанда, сіз енгізген URL дұрыс екенін тексере аласыз ба?

Слоган« Я говорю с вами с востока, а вы отвечаете мне с запада» пришёлся всем по вкусу.
Мен Шығыстан үн қатамын, Сен Батыстан жауап бересің" деген үндеу бәріне ұнап қалды.

Я постараюсь быть максимально открытым для конструктивного диалога и не оставить без внимания ни один заданный Вами вопрос, относящийся к моей компетенции и сфере деятельности ТОО« СК- Фармация».
Мен«СК-Фармация» ЖШС қызмет салаларына және менің өкілеттілігіме қатысты Сіздер жолдаған сұрақтарды назардан тыс қалдырмауға және сындарлы диалог құру үшін барынша шынайы болуға тырысамын.

используя интеллектуальный менеджер библиотек TINA, полученный с компакт-диска производителя, загруженный из Интернета или созданный вами.
интернеттен жүктелген немесе өзіңіз жасаған, осы кітапханаларға қосымша үлгілер қосуға болады.

любая часть сломленна, то мы исправим она или отправим вами новые части после того
пайдаланушылардың сынғандарын жібергеннен кейін сіз жаңа бөліктер жібереміз.

PHP на сервере XAMPP? Причина может заключаться в том, что используемый вами Apache- порт уже используется, и Windows не может запустить apache 2. 2 на локальном компьютере, поэтому вы не можете использовать его для своего веб- сервера Apache.
бұл мәселені шешу керек пе? Мүмкін, сіз қолданып отырған apache порттары қазірдің өзінде қолданыста және терезелер жергілікті компьютерде apache 2.2 іске қосылмайды,

у вас есть опции 3; Попросите кого-нибудь показать вам, как это сделать, попросите кого-нибудь сделать это с вами или попросите кого-нибудь настроить его для вас..
біреуді сізбен бірге жасауға немесе біреу оны сіз үшін орнатқанын көрсетіңіз.

стоящая за вами, стремится обеспечить вас с лучшей в своем классе обслуживания
инновациялық компания Сізге артта тұрған алу, класс қызмет көрсету

В ближайшем будущем вложенные вами средства окупятся с лихвой, когда ваш ребенок станет востребованным специалистом и получит престижную работу.
беделді жұмыс алған кезе сіз салған салымдарыңыз артығымен өтеледі.

Если Скорпионы вами заинтересовались, они будут активно искать с вами зрительный контакт,
Егер Скорпиондар сізге қызығушылық танытса, олар сізбен көзді байланыстыруды белсенді түрде іздестіреді,

КНДР Ким Чен Ыном, написав в письме, адресованном лидеру Северной Кореи:« Я с большим нетерпением ожидал встречи с вами.
маусымда жоспарланған кездесуді тоқтатты, Солтүстік Корея жетекшісінің атына жазған хатында:«Мен сізді қарсы алуға қуаныштымын.

принять на себя все риски- при вероятности 50/ 50, что приложенные вами усилия приведут к успеху.
барлық тәуекел- ықтималдық кезінде 50/50, қоса берілген сіз күш-жігерін әкеледі табысқа.

центром подготовки кадров мирового уровня. Уверена, что полученные вами знания и востребованные профессии обеспечат нашей стране прорыв в высокотехнологичных секторах экономики.
әлемдік деңгейдегі кадрларды даярлау орталығы болу. Сіз алған біліміңіз бен сұранысқа ие мамандықтар біздің елімізде экономиканың жоғары технологиялық секторларындағы серпілісті қамтамасыз ететініне сенімдімін.

предъявленными против www. straightpoint. com Любого нарушения вами этих.
ұстауға келісесіз Сізге осы бұзушылықтардың кез келгені.

Новый ключевой файл Dr. Web будет выслан на адрес электронной почты, указанный вами при регистрации лицензии.
Жаңа Dr. Web кілт файлы лицензияны тіркеу кезінде сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайына жіберіледі.