ВАМИ - перевод на Немецком

• ihnen
• euch
• dir
• sie
• ihr
• dich
• ihrer
• ihre
• du

Примеры использования Вами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Могу я с вами поговорить?
Kann ich mit euch reden?

Принятые Вами решения имеют последствия, мистер Мэр.
Ihre Entscheidungen haben Auswirkungen, Herr Bürgermeister.

Я командую вами к глубинам ада!
Ich befehlige dich in die Tiefen der Hölle!

Вы говорили, вами движет не месть.
Sie sagten, Ihr Motiv sei nicht Rache.

Я буду с вами завтра на слушании о принудительном лечении.
Ich werde bei Ihrer Anhörung morgen dabei sein.

Я восхищаюсь вами, месье Бартон.
Ich bewundere Sie, Monsieur La Bath.

Мой дядя не буду говорить с вами.
Mein Onkel wird nicht mit Ihnen reden.

Эллиди хочет говорить с вами.
Elliði will mit dir sprechen.

Я тоже хочу пойти с вами.
Ich will auch mit euch mitkommen.

Я доволен вами и Кириямой.
Gut, dass du und Kiriyama dabei waren.

Использование вами ПО, включая терминалы, мобильные и настольные приложения, предоставляемые Paysafe;
Ihre Verwendung der von Paysafe gestellten Software einschließlich Terminal-, Mobil- und Desktopanwendungen.

Обеспечит как сына над вами и как брата вашего сына.
Über dich und deinen Sohn wird er brüderlich wachen.

Ребята, с вами все в порядке?
Seit ihr Jungs OK?

Он хочет Вами манипулировать.
Er will Sie manipulieren.

Мы будем рады видеть Вас у выбранного Вами дилера bulthaup.
Wir freuen uns, Sie beim bulthaup Händler Ihrer Wahl begrüßen zu dürfen.

И я с вами.
Und ich mit Ihnen.

Я не пойду с вами.
Ich komm nicht mit euch mit.

Я не хочу разговаривать с Вами.
Ich möchte nicht mit dir reden.

Они будут извиняться перед вами, когда вы вернетесь к ним.
Sie tragen euch ihre Entschuldigungen vor, wenn ihr zu ihnen zurückkommt.

Вами, ребята, так просто манипулировать.
Ihr Leute seid so einfach zu steuern.