ДРАМАТУРГ - перевод на

драматург

Примеры использования Драматург на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Атти́ла»- трагедия в стихах выдающегося французского поэта и драматурга Пьера Корнеля( 1606- 1684).
    Аттила- Француз театрының атасы, әйгілі ақын, драматург Пьер Корнельдің(1606- 84) өлеңмен жазған трагедиясы.
    Мартен дю Гар пробовал себя также в качестве драматурга и мемуариста.
    Мартен дю Гар өзін драматург және мемуарист ретінде де сынап көрді.
    XXI Республиканский фестиваль, посвящённый 90- летию писателя и драматурга Т. Ахтанова( Актобе, 2013).
    Жазушы, драматург Т. Ахтановтың 90 жылдығына арналған ХХI Республикалық театр фестивалі(Ақтөбе, 2013).
    Эпический театр»( нем. episches Theater)- театральная теория драматурга и режиссёра Бертольта Брехта, оказавшая значительное влияние
    Эпикалық театр"- театр теориясы драматург және режиссер Бертольт Брехт есімді драматург және режиссердің театрлық теориясы.
    По воспоминаниям драматурга А. Мишарина, во время прогулки с А. Тарковским вдоль Измайловских прудов речь зашла о сценарной истории,
    Драматург А. естелігіне сәйкес Мишарина, А. Тарковскийдің Измайловский тоғаны бойында, бүгінгі күнді, кеңестік шындықтың шындықтарын
    Все знают М. А. Булгакова как известного писателя и драматурга. Но совсем не многие догадываются,
    Булгаковты белгілі жазушы және драматург ретінде біледі. Бірақ көптеген адамдар,
    XXI Республиканский фестиваль, посвящённый 90- летию писателя и драматурга Т. Ахтанова( Актобе, 2013)« Лучший молодежный образ».
    Жазушы, драматург Т. Ахтановтың 90 жылдығына арналған ХХI республикалық театр фестивалінде«Ең үздік жастар бейнесі» номинациясының иегері(Ақтөбе, 2013).
    Морица Даниэля Оппенгейма изображает воображаемую встречу между Мозесом Мендельсоном, драматургом и литературным критиком Готхольдом Эфраимом Лессингом( 1729- 1781) и Лафатером.
    и Лафатера к Мозесу Мендельсону» картинасында Мозес Мендельсон, драматург және әдеби сыншы Готхольд Эфраим Лессинг( 1 7 2 9- 1 7 8 1) пен Иоганн Каспар Лафатердің арасындағы кездесуді көрсетеді.
    где он дебютировал в качестве режиссёра и драматурга.
    онда режиссер және драматург ретінде танылды.
    Последняя пьеса драматурга« В поисках утраченного времени»( или« Воспоминание о прошлом»)
    Драматургтың соңғы пьесасы«Жоғалған уақытты іздеуде»(немесе өткенді еске түсіру) 2000 жылы Марсель
    Феличе Фо, отец будущего драматурга, работал железнодорожником и был актёром- любителем.[ 7] Родители отличались антифашистскими убеждениями,
    Болашақ драматургтің әкесі Фелис Фо теміржолшы болып жұмыс істеп, әуесқой актер болған.[1]
    результат захватывающего сотрудничества с трансгендером Китом Редстоуном- режиссёром и драматургом, работающим в жанре чёрной комедии. Премьера состоялась в
    қара комедия жанрында жұмыс істейтін режиссёр мен драматург трансгендер Кит Редстоунмен әсерлі ынтымақтастық жасау нәтижесі.
    представляет революционный спектакль« ТЕСТОСТЕРОН»: результат захватывающего сотрудничества с трансгендером Китом Редстоуном- режиссёром и драматургом, работающим в жанре чёрной комедии.
    атты революциялық спектаклін ұсынады: қара комедия жанрында жұмыс істейтін режиссёр мен драматург трансгендер Кит Редстоунмен әсерлі ынтымақтастық жасау нәтижесі.
    всего своего долгого и продуктивного творческого пути в качестве лирического поэта, драматурга, романиста и автора известных всему миру новелл».
    атақты филолог Карл Хейзенің ұлы,«лирик ақын, драматург, романист және бүкіл әлемге танымал қысқа новеллалардың авторы ретінде өзінің ұзақ және жемісті мансабында көрсеткен көркемдігі, идеализмі үшін» әдебиет бойынша 1910 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
    прозаик, драматург.
    прозашы, драматург.
    Сэмюэл Беккет( р. 1906), ирландский писатель, поэт и драматург, лауреат Нобелевской премии( 1969).
    Сэмюэл Беккет(1906), ирландық жазушы, драматург, 1969 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
    С 1920 по 1923 год драматург потерял отца,
    Жылдар аралығында драматург әкесінен, шешесінен,
    а также как драматург.
    сондай-ақ ретінде драматург.
    австрийский актёр, драматург, мемуарист.
    аустриялық актер, драматург, мемуаршы.
    Фюссен)- немецкий писатель, драматург, либреттист и переводчик.
    Фюссен)- неміс жазушысы, драматург, либреттист және аудармашы.
    Результатов: 86, Время: 0.3461

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский