ДРАМАТУРГ - перевод на Чешском

• dramatik
• dramaturg
• spisovatel
• dramatička

Примеры использования Драматург на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Торки- ирландский драматург.
byl irský spisovatel a dramatik.

Брюссель- каталонский поэт, драматург, журналист, переводчик.
byl katalánský básník, novinář, dramatik a překladatel.

поэт, драматург.
prozaik a dramatik.

Любляна- словенский писатель, драматург, критик и лингвист.
byl slovinský spisovatel, básník, literární kritik a žurnalista.

философ и драматург.
člen hnutí encyklopedistů.

поэт, драматург.
básník a publicista.

Драматург и поэт Бен Джонсон знал Шекспира по меньшей мере с 1598 года;
Dramatik a básník Ben Jonson znal Shakespeara nejméně od roku 1598,

известный драматург и театральный организатор Иван Карпенко- Карый назвал ее« матерью украинского национального театра».
plně profesionálními divadly; významný dramatik a divadelní organizátor Ivan Karpenko-Karyj ji nazval„ pramáti ukrajinského národního divadla“.

продюсер дубляжа( 1980- 1989), театральный драматург( 1978- 1980), редактор книг для детей
producent dabingu( 1980-1989), divadelní dramaturg( 1978-1980) a jako redaktor knih pro děti

Сиракуза)- немецкий поэт и драматург.
byl německý básník a dramatik.

Брауншвейг)- немецкий поэт, драматург, теоретик искусства и литературный критик- просветитель.
divadelní kritik, spisovatel, filosof a tvůrce německého měšťanského dramatu.

Варшава- польский режиссер, драматург, артист драмы и оперы( бас), педагог, переводчик.
operní pěvec, dramatik, režisér a propagátor osvícenské ideologie.

Копенгаген- норвежско- датский писатель, драматург, философ, историк, деятель Просвещения.
Dánsko) byl norsko-dánský dramatik, prozaik a osvícenský učenec.

Босковице- чешский поэт, писатель, драматург, переводчик, литературовед, историк литературы.
byl český básník, dramatik, prozaik, překladatel z němčiny, editor, literární historik.

Прага)- чешский поэт, драматург, писатель, журналист, литературный критик и публицист.
byl český básník, prozaik, dramatik, literární kritik a publicista.

Япония- японский писатель, драматург и сценарист, один из лидеров японского послевоенного авангарда в искусстве.
tamtéž) byl japonský spisovatel, dramatik, esejista a filmový i rozhlasový scenárista.

США)- американский поэт, прозаик, драматург и колумнист.
romanopisec, dramatik a publicista, představitel harlemské renesance.

театральный директор и драматург; он является исполнительным директором театральной компании« Theatre in the Park».
divadelní režisér, dramatik a výkonný ředitel tamějšího regionálního divadla jménem Theatre in the Park.

там же)- американский прозаик, драматург и автор песен.
byl americký spisovatel, autor divadelních her a písní.

28 февраля 1895 года- 18 апреля 1974 года)- известный французский драматург и кинорежиссер, первый деятель кинематографа, ставший членом Французской академии 1946.
Aubagne- 18. dubna 1974, Paříž) byl francouzský spisovatel, dramatik a filmař, člen Francouzské akademie.