Примеры использования Заместителя на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Инна Дубровина- заместитель директора Департамента по связям с общественностью АО« Евразийский банк».
В 1991 году был назначен первым заместителем министра нефтяной и газовой промышленности СССР.
Жылы КСРО-ның мұнай және газ өнеркәсібі министрінің бірінші орынбасары болып тағайындалды.Первым директором был Сагыр Камалов, а его заместителем- будущий академик, выдающийся казахский композитор Ахмет Жубанов.
Алғашқы директоры-Сағыр Камалов, ал оның орынбасары- болашақ академик, көрнекті композитор Ахмет Жұбанов.Заместитель руководителя команды( судья)- 1 чел.;
Команда жетекшісінің орынбасары(төреші)- 1 адам;Заместитель Генерального директора по экономике и финансам.
Экономика мен қаржы жөнінен бас директордың орынбасары.Сертификат« Бухгалтер года»- заместитель главного бухгалтера Т. В. Никулкина.
Жыл бухгалтері" сертификаты- бас бухгалтердің орынбасары Т. В. Никулина.Сертификат« Специалист года»- заместитель директора Департамента управления персоналом и администрирования Г. М. Сарсенгалиева.
Жыл маманы" сертификаты- қызметкерлерді басқару және әкімшілік департаменті директорының орынбасары Г. М. Сарсенгалиева.Дмитрий Савченко- Заместитель генерального директора ИнстаФорекс.
Дмитрий Савченко- ИнстаФорекс бас директорының орынбасары.Бокаев Ерлан Нурланович- Заместитель директора Центра Государственного энергетического реестра.
Боқаев Ерлан Нұрланұлы- Мемлекеттік энергетикалық тізілім орталығының директорының орынбасары.Шапак У. назначена заместителем члена Венецианской комиссии от Республики Казахстан.
Шапак Қазақстан Республикасынан Венеция комиссиясы мүшесінің орынбасары болып тағайындалды.Заместитель директора по снабжению.
Жабдықтау бойынша директор орынбасары.Заместитель руководителя департамента.
Департамент басшысының орынбасары.Заместитель министра иностранных дел Роман ВАСИЛЕНКО.
ҚР Сыртқы істер министрінің орынбасары Роман ВАСИЛЕНКО.Алькеева Алма Азнабаевна- Заместитель директора Центра управления проектами и развития ГЧП.
Алькеева Алма Азнабаевна- Жобаларды басқару және МЖӘ дамыту орталығының директорының орынбасары.Ольга Абдрахманова Заместитель генерального директора по корпоративным связям.
Ольга Абдрахманова Корпоративті байланыстар жөніндегі бас директордың орынбасары.Лектор- заместитель председателя ЖК" Best Way": Евгений Чайчук.
Дәріскер, төрағаның орынбасары"ТК Best Way": Евгений Чайчук.К моменту начала действия директором школы является Альбус Дамблдор, его заместителем- Минерва Макгонагалл.
Оқиғаның басында мектептің директоры Альбус Дамблдор болып келеді, ал оның орынбасары- Минерва МакГонагалл.В 1933 году Башевис- Зингер становится заместителем редактора литературного журнала« Глобус».
Жылы Башевис-Зингер«Глобус» әдеби журналы редакторының орынбасары болды.Автор: Александр Воротилов, заместитель главного редактора Forbes Kazakhstan.
Автор: Александр Воротилов, Forbes Kazakhstan бас редакторының орынбасары.Коночкин Александр Иванович- заместитель председателя.
Коночкин Александр Иванович- төраға орынбасары.
