ЗАМЕСТИТЕЛЯ - перевод на Английском

• deputy
• alternate
• vice
• assistant
• under-secretary-general
• deputies
• alternates

Примеры использования Заместителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старший юрисконсульт, управление заместителя генерального юрисконсульта по международным делам,
Senior Counsel, Office of Assistant General Counsel for International Affairs,

Д- 2 в Канцелярию заместителя.
D-2 to the Office of the Under-Secretary-General.

В состав Бюро Исполнительного совета ЮНИСЕФ входят председатель и четыре заместителя.
The Bureau of the UNICEF Executive Board comprises a chairperson and four deputies.

Заместитель члена" означает заместителя члена, избираемого согласно пункту 5 раздела II;
Alternate member" means an alternate member elected under section II, paragraph 5;

Отчет заместителя Председателя Партии Т.
Report of RPA Vice President Mr. T.

Заместителя генерального директора по экономике
Acting Deputy CEO for Economics

Канцелярия заместителя Генерального прокурора.
Office of the Assistant Attorney-General.

Еженедельные оценочные доклады для заместителя.
Weekly assessment reports to the Under-Secretary-General.

Силки и Фэйт, они ускакали на восток, а за ними следом два заместителя шерифа.
Silky and Faith rode off to the east and two deputies followed them.

Одного члена и одного заместителя члена от альянса малых островных государств( АОСИС);
One member and one alternate member from the Alliance of Small Island States(AOSIS);

Выступление заместителя Председателя РПА Т.
Statement by RPA Vice President Mr. T.

Советник заместителя министра инфраструктуры и транспорта.
Advisor to the Deputy Minister of Infrastructure and Transport.

Шеф Делк предложит тебе должность заместителя начальника полиции.
Chief Delk is gonna offer you the job of Assistant Chief of Police.

В состав каждой комиссии входят мэр и два его заместителя.
Each commission consists of one Mayor and two deputies.

Третьего заместителя члена муниципалитета.
Third Alternate Councillor.

Выступление заместителя Председателя Совета РПА Т.
Address by the Vice President of the Concil Mr. T.

Любой сотрудник сможет назначить себе заместителя.
Any employee can appoint a deputy for itself.

Iii. заявление заместителя верховного комиссара.
Iii. assistant high commissioner's statement.

В настоящее время при выполнении этих функций начальнику Следственного отдела помогают три заместителя С5.
The Chief is currently assisted in those functions by three deputies P-5.

Четвертого заместителя члена муниципалитета.
Fourth Alternate Councillor.