МИНИСТРОВ - перевод на

• министрлер
• министрлерінің
• министрлердің
• министр

Примеры использования Министров на Русском языке и их переводы на Казахский язык

А европейские официальные лица вместо того, чтобы декларировать победу, как они попытались сделать в июньском заявлении министров финансов еврозоны, должны отнестись к этому компромиссу как к очередному шагу
Еуроаймақтың қаржы министрлерінің маусым айының ортасында жасаған мәлімдемесінде жеңіске жетуін хабарлауының орнына,

Секретариат состоит из 3 сотрудников Министерства образования страны- места проведения ближайшего совещания министров. Осуществляет организационную и техническую работу,
BFUG Хатшылығын Италия басқарады. Хатшылық елдердің Білім министрліктерінің 3 қызметкерінен тұрады- министрлердің жақын арада болатын кеңестерінің өткізу орны.

В коллегии ЕЭК работают 9 министров, каждый- по своему направлению. Коллегия одинаково защищает все три рынка, так
ЕЭК Алқасында 9 министр, әрқайсысы- өз бағыттары бойынша жұмыс істейді. Алқа бүкіл үш нарықты бірдей қорғайды,

который был утвержден государством совета Баден- Вюртемберг в министров в январе 1966. Всего через два месяца, the« Временной конституции Ульмской колледжа медицины
жаратылыстану колледж туралы меморандумға,” Қаңтар айында министрлерінің Баден-Вюртенберг Кеңесінің мемлекет бекіткен болатын 1966 Тек екі ай өткен соң,

о созыве Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии. Последняя встреча министров иностранных дел в Алматы, принявших уникальный документ- Каталог мер доверия, является свидетельством успешной реализации инициативы, которая была высказана мной еще в 1992 году на 47- й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
Өзіндік төлтұма құжат- Сенім шараларының каталогын қабылдаған Сыртқы істер министрлерінің Алматыдағы соңғы кездесуі- мен 1992 жылдың өзінде БҰҰ Бас Ассамблеясының 47-сессиясында жасаған бастаманың ойдағыдай іске асуының жақсы айғағы.

открытие Года Узбекистана в Казахстане, встреча министров иностранных дел Турции,
Ресей және Иран сыртқы істер министрлерінің Астанада өткен кездесуі,

также подготовка Конференции министров образования стран ЕПВО и Болонского политического форума.
сонымен қатар ЖБЕК елдері Білім министрлерінің конференциясы мен Болон саяси форумын дайындау кіреді.

Министр по торговле ЕЭК Вероника Никишина встретилась с министром промышленности и торговли Вьетнама Чан Туан Анем.
ЕЭК-ның Сауда министрі Вероника Никишина Вьетнамның Өнеркәсіп және сауда министрі Чан Туан Аньмен кездесті.

Министр транспорта Латвии.
Латвия Республикасының Көлік министрі.

Министр индустрии и новых технологий.
Индустрия және жаңа технологиялар министрі.

Интервью Министра по конкуренции и антимонопольному регулированию ЕЭК Нурлана Алдабергенова для ИА BNews. kz.
ЕЭК-ның Бәсекелестік және монополияға қарсы реттеу бойынша министрі Нұрлан Алдабергеновтің ВNews. kz АА үшін берген сұхбаты.

Министра ЕЭК Карине Минасян обсудила с бизнесом препятствия на внутренних рынках ЕАЭС.
ЕЭК министрі Карине Минасян бизнеспен ЕАЭО ішкі нарықтарындағы кедергілерді талқылады.

Министр ЕЭК Серик Жумангарин:« Опыт региональных организаций, наделенных эквивалентными полномочиями, очень важен для нас».
ЕЭК министрі Серік Жұманғарин:«Баламалы өкілеттіктер берілген өңірлік ұйымдардың тәжірибесі біз үшін өте маңызды».

Министр ЕЭК Нурлан Акматов
ЕЭК министрі Нурлан Акматов

С 1985 года- министр специальных строительных и монтажных работ КазССР.
Жылдан- ҚазКСР монтаждық және арнаулы құрылыс жумыстары министрі.

Подводя итоги« круглого стола» министр ЕЭК Н. Алдабергенов сказал.
Дөңгелек үстелдің» қорытындысын шығарып, ЕЭК министрі Н. Алдабергенов былай деді.

Г-н Бахыт Султанов- министр торговли и интеграции Республики Казахстан.
Бақыт Сұлтанов м-а- Қазақстан Республикасының Сауда және интеграция министрі.

Министр культуры и спорта Арыстанбек Мухамедиулы рассказал о гостях Евразийского кинофестиваля, передает корреспондент Tengrinews.
ҚР Мәдениет және спорт министрі Арыстанбек Мұхамедиұлы"Еуразия" кинофестиваліне келетін қонақтар жайлы айтты.

Состоялась отчетная встреча Министра юстиции Марата Бекетаева с населением».
Мемлекет басшысы Әділет министрі Марат Бекетаевты қабылдады.

Г-н Бейбут Атамкулов- министр индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.
Бейбіт Атамқұлов м-а- Қазақстан Республикасының Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрі.