МОБИЛЬНОЙ - перевод на

• ұялы
• мобильді

Примеры использования Мобильной на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Отделением ночного пребывания и мобильной службой социального патруля оказываются следующие социально- медицинские услуги:
Түнгі келушілер бөлімі мен әлеуметтік патрульдің мобильді қызметімен келесідей әлеуметтік-медициналық қызметтер көрсетіледі:

Новая система мобильной ДР, накопитель энергии батареи,
Жаңа ұялы DR жүйесі, батарея энергия сақтау,

Выпускники трудятся в известных компаниях мобильной связи, космической связи,
Оқу бітіргеннен кейін белгілі мобильді байланыс компанияларында,

Информационный сайт о стандартах радиосвязи Новостной сайт о мобильной связи и мобильных технологиях Ликбез по радиосвязи- Часть I Ликбез по радиосвязи- Часть II.
Радиобайланыс стандарттары туралы ақпараттық сайт Ұялы байланыс және мобильді технологиялар туралы жаңалық сайт Радиобайланыс бойынша ликбез- І Бөлім Радиобайланыс бойынша ликбез- ІІ Бөлім.

силы для" товар" в виде отдельных лиц и общества по-прежнему предоставлять более широкий спектр мобильной культуры.
болды"Арман" үшін қозғаушы күш ретінде"тауар" жеке және қоғам түрінде мобильді мәдениет кең ауқымын қамтамасыз жалғастыру.

эксплуатации телекоммуникационных, радиотехнических, электронных систем и мобильной связи.
электроника және телекоммуникация»(Бакалавриат) ұялы байланыс және электрондық, радиотехникалық, телекоммуникациялық жүйелер эксплуатациясы және енгізу, өңдеу саласына бағытталған кадрлерді дайындау.

Применение продукта LG- 40/ LG- 63/ LG- 80/ LG100 Встроенный воздушно- насосный инверторный станок для плазменной резки с воздушным насосом- наш эксклюзивный инструмент для мобильной работы, наружной установки….
LG-40/ LG-63/ LG-80/ LG100 қондырылған ауа сорғысы бар инверторлық ауа плазмалық кесу машинасы- бұл мобильді жұмыс, сыртқы қондырғыға арналған эксклюзивті.

Октября 2012 года в связи с уходом Скотта Форстолла из компании Apple занимается разработкой дизайна мобильной системы iOS.
Қазан 2012 Apple компаниясынан Скотт Форстоллдың кетуіне байланысты iOS ұялы жүйесі дизайнын дамытып келеді.

Не географически определяемые зоны нумерации сетей сотовой связи, сетей мобильной телекоммуникационной связи( в том числе сетей подвижной радио/ радиотелефонной
Ұялы байланыс желілерін, мобильдік телекоммуникациялық байланыс желілерін(оның ішінде жылжымалы радио/радиотелефондық және трангкингтік байланыс желілерін),

Процедура отсоединения мобильной станции( Detach)- процедура отключения устройства абонента от сети( к примеру,
Мобильдік станцияны ажырату рәсімі(Detach)- абоненттің құрылғысын желіден ажырату рәсімі(мәселен, құрылғыны ажыратқан кезде,

Смартфоны с мобильной инфраструктурой LTE создали первую платформу доставки контента, которая была доступна ежесекундно, преобразив технологическую индустрию
LTE мобильдік инфрақұрылымы бар смартфондар әр таңда қалаған ақпаратыңызды беріп тұратын алғашқы контент жеткізу платформасын жасап шығарып,

За 35 летнюю карьеру, инвестируя в лучшее и яркое Силиконовой Долины, мне посчастливилось быть частью персонального компьютера, мобильной связи, Интернета
Силикон шатқалындағы ең мықты деген жобаларға инвестиция салған 35 жылда жеке компьютер, мобильдік коммуникация, Интернет

Hill Climb гонки игра была выпущена в 2012 которая является размерной мобильной игрой. Это один из самых скачиваемых игр на мобильных устройствах.
Hill Climb Racing ойын шығарылды 2012 лшемді ұялы ойын болып табылады. Ол мобильдік құрылғылар

Станьте Партнером Мобильной юридической службы,
Мобильді заң қызметінің серіктесі болыңыз,

Два крупнейших операторов мобильной связи в США,
АҚШ, AT& T және Verizon екі ірі ұялы байланыс операторларының,

предоставляемый спутниковым оператором практически в любой точке мира! Используя специальное устройство и свою SIM- карту с подключенной услугой роуминга, Вы имеете возможность пользоваться услугами мобильной связи по всему миру в сети спутникового оператора согласно его покрытию.
роуминг қызметі қосылған өзіңіздің SIM-картаңызды пайдалана отырып, Сіз жерсеріктік оператор желісінде оның қамтуына сәйкес бүкіл әлем бойынша мобильді байланыс қызметтерін пайдалану мүмкіндігіне ие боласыз.

оказывая услуги мобильной и фиксированной связи,
Қазақстанда 30 миллион клиентке мобильді және тиянақталған қызмет түрлерін,

транкинговая система мобильной радиосвязи( используют ретрансляторы,
транкингтік жүйесі мобильді радиобайланыс(пайдаланады дегеніміз,

средства для оплаты 120 видов налогов, госпошлин, штрафов, а также коммунальных услуг и мобильной связи.
сондай-ақ коммуналдық және мобильдік байланыс қызметтерін төлеуге арналған қаражатты аудару мүмкіндігіне ие болды.

Корпоративная мобильная связь, медицинская страховка;
Корпоративті мобильді байланыс, медициналық сақтандыру;