Примеры использования Нормативных на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.
осы заңнан және өзге де нормативтiк құқықтық актiлерден тұрады.настоящего Закона, иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.состоит из настоящего Кодекса и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.
осы Заң мен өзге де нормативтiк құқықтық актiлерден тұрады.состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының басқа да нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.актов Президента, иных нормативных правовых актов издает нормативные и индивидуальные постановления.
оларды орындау үшiн нормативтiк және жеке қаулылар шығарады.состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.Организация регулярной работы по выполнению Устава, правил внутреннего распорядка и других нормативных правовых актов в части предупреждения негативных проявлений среди обучающихся;
Студенттер арасында Жарғыны, ішкі тәртіп ережелерін және басқа да нормативті құқықтық актілердің негативті көріністерді алдын алу бөлімдері бойынша жүйелі жұмысты орындауды ұйымдастыру;Правительства Республики Казахстан, нормативных правовых актов центральных и местных государственных органов;
жергілікті мемлекеттік органдардың нормативті құқықтық актілерін орындауға жәрдемдеседі;мешок сборника пыли используется одновременно на одном заводе для достижения локальных нормативных выбросов.
қаптардағы шаң жинағыш бір мезгілде бір зауытта жергілікті эмиссиялық стандарттарға жету үшін пайдаланылады.социального развития Республики Казахстан от 30 января 2015 года№ 44« Об утверждении Правил проведения медико-социальной экспертизы»( зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных актов за№ 10589) и выписки из индивидуальной программы реабилитации инвалида;
және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 44«Медициналық-әлеуметтік сараптама жүргізу қағидаларын бекіту туралы» бұйрығымен(Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10589 болып тіркелген) бекітілген нысан бойынша мүгедектігі туралы анықтама және мүгедекті оңалтудың жеке бағдарламасынан үзінді көшірмелері;Текущий контроль успеваемости, промежуточная и итоговая аттестация обучающихся осуществляется в соответствии с Типовыми правилами проведения текущего контроля успеваемости, промежуточной и итоговой аттестации обучающихся, утвержденными приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 18 марта 2008 года№ 125( Зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов№ 5191)( далее- Типовыми правилами проведения текущего контроля).
Білім алушылардың аралық және қорытынды аттестациясы, ағымдағы бақылау үлгерімі білім алушылардың аралық және қорытынды аттестациясы мен үлгерімді ағымдық бақылауды өткізу 2008 жылдың 18 наурызында Қазақстан Республикасының білім және ғылым министрлігінің №125 бұйрығымен бекітілген Типтік ережеге сәйкес жүзеге асырылады(№ 5191 нормативті құқықтық актілердің мемлекеттік тіркеуінің Реестрінде тіркелген)(ары қарай- ағымдағы бақылауды өткізу дің Типтік ережесімен).соответствии с приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 28 мая 2015 года№ 631" Об утверждении квалификационных требований к внутрифирменным системам экспортного контроля участников внешнеэкономической деятельности( заявителей)"( зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов№ 11847).
экспорттық бақылаудың фирмаішілік жүйелеріне қойылатын біліктілік талаптарын бекіту туралы» 2015 жылғы 28 мамырдан Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің №631 бұйрығына(нормативті құқықтық актілер мемлекеттік тіркейтін Тізімде №11847 тіркелген) сәйкес өтініш беруші бекіткен экспорттық бақылаудың фирмаішілік жүйелерінің бағдарламасы.Нормативная информация.
Сфера ГЧП регулируется нормативными правовыми актами в данной сфере.
МЖӘ саласы осы саладағы нормативтік құқықтық актілермен реттеледі.
