ОСНОВАТЕЛЬ - перевод на

• негізін қалаушы
• негізін салушы
• негіздеушісі
• құрылтайшысы
• негізін қалаушысы

Примеры использования Основатель на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Основатель Mercola. Com,
Негізін салушы Mercola.

Основатель фирмы по производству спортивных товаров Puma, старший брат основателя фирмы Adidas Адольфа Дасслера.
Спорттық тауарлар өндіру бойынша Puma фирмасының негізін қалаушы, Adidas фирмасының негізін қалаған Адольф Дасслердің ағасы.

Куранты построил Хаттори Кинтаро, основатель компании Seiko.
Бұны Seiko компаниясының негізін қалаушы Хаттори Кинтаро тұрғызған.

Ведущий кампус Висконсинского университета( англ.) русск., а также член- основатель Ассоциации американских университетов.
Вискон университетінің жетекші капмусы, Америкалық университеттер қауымдастығының мүшесі әрі қалаушысы.

Джулиан Хаксли, основатель ЮНЕСКО.
және ЮНЕСКО-ның негізін салушы.

биолог и философ; основатель математической статистики, один из основоположников биометрики.
основатель математикалық статистиканың негіздеушісі, биометриканың негіщдеушілерінің бірі.

Отметим, что председателем правления АО" СК" Коммеск- Өмiр" является Олег Ханин, основатель компании и независимый директор- Евгений Кан,
Коммеск-Өмiр» СК» АҚ басқарма төрағасы Олег Ханин, компанияның негізін салушы әрі тәуелсіз директор- Евгений Кан,

Основатель PROSTEPPER г-н Xuhong Дин,
PROSTEPPER құрылтайшысы мырза Xuhong Дин,

является первой в мире школой журналистики. Ее основатель- известный американский журналист Уолтер Уильямс был удостоен почетного звания« Основателя журналистского образования».
әлемдегі тұңғыш журналистика мектебі болып табылады. Оның негізін салушы- американдық журналист Уолтер Уильямсқа«Журналистік білім берудің негізін салушы» деген құрметті атақ берілген.

Основатель фонда Astana Film Found, целью которого является поддержка казахстанских молодых режиссёров и массовый выпуск малобюджетного авторского кино.
Мақсаты жас қазақстандық режиссерлерді қолдау және шағын бюджетті авторлық киноны жаппай шығару болып табылатын Astana Film Found, қорының негізін салушы.

в« национальном зеленом здании» расположен в Чанчжоу, только 1 часы поезд в Шанхай. Мы основатель складного дома только из алюминия в мире.
тек 1 сағат пойыз орналасқан«ұлттық жасыл құрудамыз». Біз үй қалаушы бүктеу әлемдегі жалғыз алюминий болып табылады.

с февраля 1992 года- основатель и президент Международного детского благотворительного фонда« Бобек»(« Малыш»). Сегодня« Бобек»- самый активный благотворительный фонд республики,
балалар қайырымдылық қорының негізін салушы және президенті. Бүгінде«Бөбек»- республиканың тек Қазақстанда ғана емес, сонымен бірге, шет елдерде де

Грег Мортенсон- филантроп, соучредитель негосударственного Института Центральной Азии[ 1], основатель проекта« Пенни для мира»[ 2] и соавтор бестселлера« Три чашки чая»[ 3][ 4]( продано более 7 000 000 экземпляров в 48 странах).
F Y}}}} Грег Мортенсон- филантроп, құрылтайшысы мемлекеттік емес Институтының Орталық Азия[1],"Пенни әлем үшін" жобасының негізін қалаушысы[2] және"Үш шыныаяқ шай" бестселлерінің авторы[3][4](астам 7 0 0 дана 48 елінде).

Основатель и Управляющий партнер Sudarskis& Partners- компании, предоставляющей консалтинговые услуги фондам благосостояния,
Әл-ауқат қорларына, мемлекеттік ұйымдарға және т.б. консалтингтік қызметтер көрсететін Sudarskis& Partners компаниясының негізін салушы және Басқарушы серіктесі.

Куат ДОМБАЙ, руководитель службы корпоративных коммуникаций HSBC Bank Kazakhstan и основатель Клуба« PRшы»- один из таких профессионалов.
HSBC Bank Kazakhstan корпоративті қарым-қатынастар қызметінің басшысы және"PRшы" Клубының негізін салушы- осындай мамандардың бірі.

Университет был основан в декабре 1994. Основатель, Песня Tae- Hun,
Университет желтоқсан айында құрылған 1994 негізін салушы, Ән Тэ-Хун,

в том числе Габриэль Кауфман- Колер, Партнер- основатель в Леви Кауфман- Колер и профессор в Университете Женевы,
Женева университетінде Леви Кауфман-Кёлер және профессоры Құрылтай Серіктес, Цюрих университетінің профессоры Феликс Dasser,

Кто был основателем науки этика?
Этика ғылымының негізін қалаушы кім еді?

Другая команда сформирована Шервином Пишеваром- первым инвестором Uber' а, основателем венчурного фонда Sherpa Ventures, крупным спонсором Демократической партии США.
Шервин Пишевар қалыптастырған басқа команда Uber'дің бірінші инвесторы, Sherpa Ventures венчурлік қорының негізін қалаушы, АҚШ Демократиялық партиясының ірі демеушісі.

( Аплодисменты) Одним холодным январским днём мой ученик Видаль Частанет повстречал Брэндона Стэнтона, основателя популярного блога« Humans of New York».
(Қол шапалақтау) Қаңтардың салқын күндерінің бірінде жас ғалымым Вайдал Шастанет"Нью-Йорк халқы" атты танымал блог негізін қалаушысы Брэндонды кездестірді.