Примеры использования Осуществляет на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
В апреле 2005 г. в Маниле( Филиппины) Консультативный совет АПАМ утвердил рабочий график преобразования Ассамблеи, рассчитанный на период до 2009 г. Координацию работы по этому вопросу осуществляет сформированный в Маниле Временный секретариат АПА.
Жылы сәуірде Манилада(Филиппин) АБПҚ Консультативтік кеңесі Ассамблеяны 2009 жылға дейінгі кезеңге өзгерту кестесін бекітті. Бұл мәселені үйлестіруді Манилада құрылған АПА уақытша хатшылығы жүзеге асырады.Департамент организации образовательного процесса Актюбинского регионального государственного университета им. К. Жубанова осуществляет совершенствование системы организации учебного процесса, координации работы факультетов и кафедр по повышению качества подготовки специалистов.
департаменті оқу процесін ұйымдастыру жүйесін жетілдіруді, мамандар дайындау сапасын арттыру мақсатында факультеттер мен кафедралардың жұмыстарын үйлестіруді жүзеге асырады.Кто осуществляет государственную регистрацию юрлиц? Налоговая. Статья 13. 1. Государственная регистрация
расширение и самоотверженность». Он осуществляет через ISO 9001: 2008 Стандарт.
Ол ISO 9001 арқылы асырады: 2008 Стандарттың.В настоящее время« Корпорация Казахмыс» на основании более 30 заключенных контрактов на недропользование осуществляет разведку и добычу полезных ископаемых.
Қазіргі таңда«Қазақмыс корпорациясы» жер қойнауын пайдалану туралы 30 дан астам келісімшарттың негізінде пайдалы қазбаларды барлау және өндіру жұмыстарын жүргізуде.Костанайский государственный университет имени А. Байтурсынова осуществляет обучение по 34 специальностям высшего образования. Образовательный процесс в вузе ведется по кредитной технологии,
Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университеті 34 жоғары білім мамандықтары бойынша оқытуды жүргізеді. Оқу үрдісі кредит технологиясы бойынша жүргізіледі.Контрактом предусматривается не только поставка оборудования- наш иностранный партнер разрабатывает проект по организации нового производства, осуществляет весь комплекс консалтинговых услуг:
шетелдік әріптесіміз жаңа өндірісті ұйымдастыру бойынша да жоба әзірлейді, консалтингтік қызметтің барлық кешенін іске асырады. Құрал-жабдықты монтаждау,Кредитное товарищество является коммерческой организацией, осуществляющей отдельные виды банковских операций без лицензии Национального Банка Республики Казахстан.
Кредиттiк серiктестiк Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің лицензиясынсыз банк операцияларының жекелеген түрлерiн жүзеге асыратын коммерциялық ұйым болып табылады.Группы оперативного реагирования ТОО« KMG- Security» осуществляют немедленное выдвижение, принятие безотлагательных мер, оказание практической помощи.
KMG-Security» ЖШС-ның жедел әрекет ету топтары шұғыл шараларды тездетіп ұсынуды, қолдануды, тәжірибелік көмек көрсетуді жүзеге асырады.Бухгалтерские организации и профессиональные бухгалтеры, осуществляющие предпринимательскую деятельность в сфере бухгалтерского учета, аудиторские организации;
Бухгалтерлік есеп саласында кәсіпкерлік қызметті жүзеге асыратын бухгалтерлiк ұйымдар мен кәсiби бухгалтерлер, аудиторлық ұйымдар;Банки, организации, осуществляющие отдельные виды банковских операций, микрофинансовые организации, коллекторские агентства;
Банктер, банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдар, микроқаржы ұйымдары, коллекторлық агенттіктер;Должностные лица уполномоченного органа осуществляют следующие контрольные функции.
Уәкiлеттi органның лауазымды адамдары мынадай бақылау функцияларын жүзеге асырады.Государственные органы Республики Казахстан, осуществляющие противодействие экстремизму, в пределах своей компетенции.
Экстремизмге қарсы іс-қимылды жүзеге асыратын Қазақстан Республикасының мемлекеттік органдары өз құзыретi шегiнде.Бассейновые инспекции осуществляют следующие функции.
Бассейндiк басқармалар мынадай функцияларды жүзеге асырады.Организации здравоохранения, осуществляющие деятельность в сфере профилактики ВИЧ/ СПИД;
АИТВ инфекциясының профилактикасы саласындағы қызметті жүзеге асыратын денсаулық сақтау ұйымдары;Региональные электросетевые компании осуществляют функции передачи электрической энергии по электрическим сетям в границах ее балансовой принадлежности.
Өңiрлiк электр желiлерi компаниялары электр энергиясын оның баланстық тиесiлiк шекараларында электр желiлерi бойынша беру функцияларын жүзеге асырады.Статья 30. Организации, осуществляющие функции по защите прав ребенка.
Бап. Баланың құқықтарын қорғау жөніндегi функцияны жүзеге асыратын ұйымдар.Осуществляют лицензирование в соответствии с законодательством Республики Казахстан о разрешениях и уведомлениях;
Қазақстан Республикасының рұқсаттар және хабарламалар туралы заңнамасына сәйкес лицензиялауды жүзеге асырады;Предоставляемая в кредитные бюро банками, организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций, микрофинансовыми организациями, должна содержать.
Кредиттiк бюроларға банктер, банк операцияларының жекелеген түрлерiн жүзеге асыратын ұйымдар, микроқаржы ұйымдары беретiн ақпаратта.Органы юстиции, помимо перечисленных в статьях 15- 22, осуществляют следующие функции.
Әдiлет органдары 15-22-баптарда тiзбеленген функциялардан басқа мынадай функцияларды жүзеге асырады.
