ОТКРЫТ - перевод на

• ашылды
• ашық
• ашылған

Примеры использования Открыт на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Открыт 3 мая 2018 года[ 46] на месте старого аэровокзала« Шереметьево- 1», существовавшего в 1964- 2015 годы.
Жылдың 3 мамырында ашылды[1] ескі Шереметьево-1 әуежай терминалының орнында 1964-2015 жж. болды.

внедрять новейшие методы исследований различных проблем. Институт всегда открыт для тех, кто желает внести свою лепту в науку!
үшін барлық жағдайлар жасалған. Ендеше ғылымға өз үлесімді қосам деп тілек білдірушілерге институт есігі әрқашан да ашық!

B( ранее« Шереметьево- 1»), С( открыт 17 января 2020 года),
С(2020 жылы 17 қаңтарда ашылған), D,

Музей Герхарта Гауптмана открыт в Эркнере, где поэт жил с 1885 по 1889 год.
Герхарт Гауптман мұражайы ақын 1885 жылдан 1889 жылға дейін өмір сүрген Эркнерде ашылды.

поступление в украинские вузы для 2017- 2018 Теперь открыт.
Украина ЖОО-түсу үшін 2017-2018 енді ашық.

Уже сейчас в Казахстане открыт« сухой порт»« Хоргос- Восточные ворота» мощностью 4, 4 млн тонн грузов в год.
Қазақстанда қазірдің өзінде қуаттылығы жылына 4, 4 млн тонна жүк тасымалын құрайтын«құрғақ порт»-«Қорғас- Шығыс қақпасы» ашылды.

теперь часть Бартс и Лондонская школа медицины и стоматологии) был первой медицинской школы Англии, когда он был открыт в 1785.
медицина және стоматология Лондон мектебінің бөлігі) ол ашылған кезде Англияның алғашқы медициналық мектеп болды 1785.

280 Курсы на предложение. Университет открыт для международного обмена преподавателями и студентами.
Университеті ғалымдар мен студенттердің халықаралық алмасу үшін ашық.

На базе кафедры специальной и социальной педагогики в 2018 году совместно с управлением образования г. Алматы открыт Кабинет психолого- педагогической коррекции, который позволит реализовать практико- ориентированный подход в обучении специальных педагогов.
Жылы Алматы қаласының білім беру басқармасымен бірге«Арнайы және әлеуметтік педагогика» кафедрасының базасының негізінде арнайы педагогтарды практикалық-бағдарланған тәсілінде окытуға мүмкіндік беретін психологиялық- педагогиялық кабинет ашылды.

а также открыт факультет повышения квалификации руководящих работников и специалистов железнодорожного транспорта.
сондай-ақ факультет ашылды басшы қызметкерлерінің біліктілігін арттыру және мамандарды темір жол көлігі.

установлена мемориальная доска на его родном доме и памятник, открыт Литературный центр имени Агнона[ 10].
туған үйіне мемориалдық тақта орнатылып, ескерткіш орнатылды, Агнон әдеби орталығы ашылды[1].

Текущий сайт Curtin University в Bentley был выбран в 1962, и официально открыт в 1966. Первые студентов, обучающихся в следующем году.
Bentley жылы Күрті Университеттің ағымдағы сайты таңдалған болатын 1962, және ресми ашылды 1966 Бірінші студенттер келесі жылы оқуға.

Под руководством Кожахметова открыт новый метод автогенного процесса, нашедший широкое применение для выплавки меди.
Қожахметовтың жетекшілігімен Қазақстан және Ресей ғалымдары бірігіп ашқан автогенді процестің жаңа әдісі- кивцэттік балқыту әдісі мыс қорыту заттарында кең қолданыс тапты.

вы можете зарегистрировать YubiKey, если Yubico Authenticator открыт и вы уже подтвердили пароль.
Yubico Authenticator ашық болғанда және парольді растасаныз сіз YubiKey-ді тіркей аласыз.

Вскоре после Манша, как многие называют открыт Eurostar Тоннель в 1994, он был назван
Емес ұзақ Channel Tunnel кейін көптеген ашылды Eurostar туннельдер ретінде қараңыз ретінде 1994,

72 Исследование центров совершенство. Университет открыт для международного сотрудничества,
университет астам бар халықаралық ынтымақтастық үшін ашық 500 серіктестер бүкіл әлем

Вскоре после Манша, как многие называют открыт Eurostar Тоннель в 1994, он был назван
Емес ұзақ Channel Tunnel кейін көптеген ашылды Eurostar туннельдер ретінде қараңыз ретінде 1994,

Фошань продаж и центр обслуживания Dingzhen вязания, второй продаж сервисного центра в городе Дунгуань, официально открыт 10 октября 2017. Этот центр продаж специализируется на продаже вязание воротник жаккардовые машины для того, чтобы удовлетворить рынок Фошань.
Фошань Сату және Dingzhen Тоқыма машиналары, Дунгуань екінші сервистік қызмет көрсету орталығының қызмет көрсету орталығы, ресми Бұл сату орталығы Фошань нарыққа қанағаттандыру мақсатында Тоқыма жағасы жаккард машинаны сату маманданған 10 қазанда 2017 ашылды.

Camborne Школа шахтной переехал в Penryn во время 2004 когда новый Cornwall Campus университета открыт.
Тау-кен Camborne мектебі кезінде Penryn көшіп 2004 Университеттің жаңа Корнуолл Campus ашқанда.

Университет Цукуба решил функционировать как университет, который открыт для всех внутри и за пределами Японии.
Цукуба университеті аясында және Жапония тыс барлық ашық университет ретінде функциясы шешім қабылдады.