ОТКРЫТ - перевод на Немецком

• eröffnet
• geöffnet
• offen
• entdeckt
• eingeweiht
• zu öffnen
• ist eröffnet
• enthüllt
• geöffnetes
• Eröffnung
• geãffnet
• Open

Примеры использования Открыт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А гараж будет открыт только для выдачи.
Und die Garage ist nur für Abholungen offen.

Сеанс открыт.
Sitzung geöffnet.

Охотничий сезон открыт.
Die Jagdsaison ist eröffnet.

Музыкоград построен архитектором Кристианом де Портзампарком и торжественно открыт в 1995 году.
Erbaut von Architekt Christian de Portzamparc und 1995 eingeweiht.

Открыт Исторический музей Сербии|
Eröffnung des Historischen Museums Serbiens|

Памятник был открыт в мае 2017 года.
Das Denkmal wurde im Mai 2017 eröffnet.

То есть я открыт и прозрачен для этого.
Ich bin also offen und transparent dafür.

Файл уже открыт.
Datei bereits geöffnet.

Сезон охоты открыт.
Die Jagdsaison ist eröffnet.

Здание было построено архитектором Бернаром Зерфюсом, музей открыт в 1975 году.
Das Museum wurde von dem Architekten Bernard Zehrfuss erbaut und 1975 eingeweiht.

Мост был открыт 19 марта 1932 года.
Eröffnet wurde die Brücke letztendlich am 19. März 1932.

Открыт летом 2011 года.
Eröffnung im Sommer 2013.

Похоже, что никто больше не открыт.
Niemand sonst scheint geöffnet zu haben.

Но дело в том, что 456 был открыт.
Aber der Punkt ist, der 456 war offen.

Ну ладно, бар открыт.
Die Bar ist eröffnet.

Участок был открыт 30 апреля 2010 года.
Der Park wurde am 30. April 2010 eröffnet.

Ноутбук был открыт.
Der Laptop war offen.

Доступ к номеру 6468 был открыт минуту назад.
Fach 6468 wurde vor einer Minute geöffnet.

Ресторан« Аль- Маиз»- открыт в течение целого дня.
Al Maiz ganztägig geöffnetes Restaurant.

Клуб был открыт в феврале 2007.
Der Club wurde im Februar 2002 eröffnet.