ОФОРМЛЕНИЕ - перевод на

• рәсімдеу
• ресімдеу
• безендіру
• көркемдеуші
• тіркеу

Примеры использования Оформление на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Музыкальное оформление.
Музыкамен көркемдеу.

Быстрое оформление перевода с помощью карты отправителя« Золотая корона». При отправке денежного перевода банк выдает клиенту специальную карту Денежных переводов, которая ускоряет обслуживание клиента при повторных обращениях в банк до 1- 2 минут.
Аударымды«Золотая корона» жөнелтуші картасының көмегімен жылдам ресімдеу. Ақша аударымын жөнелткенде клиент банкке қайтадан жүгінген жағдайда банк қызмет көрсетуді 1-2 минутқа жылдамдататын Ақша аударымдарының арнайы картасын ұсынады.

Подъезды получили эффектное оформление: имитацию дубовых потолков,
Кіреберістер алды білім мен рәсімдеу: имитацию емен төбелерді,

Оформление заказа за секунды. Автоматическое определение номера,
Бар болғаны секундтар ішінде тапсырысты ресімдеу. Нөмірлерді,

Оформление приглашений, согласования приглашений на въезд иностранцев и лиц без гражданства в Республику Казахстан,
Шақыруды рәсімдеу, шетелдіктер мен азаматтығы жоқ адамдарға Қазақстан Республикасына келуіне шақыру беру,

иллюстрации, оформление книг, упаковка,
кітаптарды безендіру, орама, жарнама,

Настройте целевую рекламу. Оформление официальной страницы.
Ресми бетті тіркеу. Мазмұн жоспары

Оформление заказов: Вы продаете продукцию своим клиентам,
Тапсырыстарды рәсімдеу: Сіз өнімді өз клиенттеріңізге сатасыз,

В этой связи, Министерством финансов РК внесены изменения в нормативно- правовую базу РК, предусматривающие оформление двух товаросопроводительных документов:
Осыған орай, ҚР Қаржы министрлігі ҚР нормативті-құқықты базасына тауар сүймелдейтін екі құжатты рәсімдеу қарастырылатын өзгерістер енгізді:

подачу продуктов, оформление страниц и программную часть сайта.
өнімдерді ұсыну, беттерді рәсімдеу, бағдарламалық бөлік.

иллюстрации, оформление книг, упаковка,
кітап дизайны, орау, жарнама,

быстрое и удобное оформление.
жылдам және ыңғайлы ресімделуі.

вахта( неделя/ неделя). Оформление по ТК РФ,
сутки/трое, вахта(апта/апта). Оформление по ТК РФ,

Деятельность визуального мерчендайзера отличается от типичного. Этот человек отвечает уже за художественное и стилистическое оформление, за презентации объектов торговли
Қызмет визуалды мерчендайзера ерекшеленеді типтік. Бұл адам, егер соның өзінде көркем және стилистикалық ресімдеу", үшін тұсаукесер объектілерін сауда

воздействие на окружающую среду. Аппаратурное оформление основных технологических процессов позволяет максимально извлекать основные компоненты: уран, бериллий, тантал,
Негізгі технологиялық процестерді аппаратуралық рәсімдеу негізгі компоненттерді- уран, бериллий, тантал, ниобийді барынша шығарып алуға мүмкін етеді

организацию поездок, оформление договорных отношений,
келісімдік қатынастарды ресімдеу, жаңа нысан,

органов налогообложения, поскольку оформление принципов совместного потребления в виде конкретных приложений приводит к спорам по поводу того,
бірлескен тұтыну ресімдеу қағидаларын нақты қосымшалар түріндегі өз жұмысында уберизацияланған платформаны пайдаланатын қызмет көрсетушінің,

количества поставляемого товара, таможенное оформление в пунктах отправления
жеткізілетін тармақтарда кедендік ресімдеу, және де қажетті салықтарды,

Для некоторых белорусов выходом из ситуации стало оформление страховой пенсии. FINANCE.
Кейбір белорустар үшін сақтандыру зейнетақысын рәсімдеу жағдайдан шығар жол болды.

таможенное оформление, установку. Наши офисы в Москве
кедендік рәсімдеуді, орнатуды қамтиды.