Примеры использования Победителем на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
В 2011 году сотрудник института стал победителем( гран-при) конкурса« Лучшие инновационные идеи молодых ученых НИИПББ»,
Жылы институт қызметкері Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігінің 20-жылдығына орайластырылған«БҚПҒЗИ жас ғалымдарының ең үздік инновациялық идеялары» атты конкурсының(гран-при) жеңімпазы атанды, соынмен қатар,«Жастар-2011» Республикалық жастар сыйақысының«Жылдың жас ғалымы»Главным призом Акции являлся новый спорткар от британского автопроизводителя Lotus Elise. Победителем розыгрыша стал трейдер из Малайзии.
Акцияның бас жүлдесі- британдық автоөндіруші ұсынған Lotus Elise жаңа спорткары. Ұтыстың жеңімпазы Малайзиялық трейдер болды.Верный Капитал» принял участие в международной бизнес- премии WOW! HR и стал победителем в номинации HR HERO за проект" Трансформация системы коммуникаций: среда естественного развития лидеров». В номинации приняли участие проекты, отражающие решение бизнес- задач с помощью двух и более инструментов.
Верный Капитал» WOW! HR халықаралық бизнес-байқауына қатысып,«Коммуникациялар жүйесінің трансформациясы: көшбасшылардың табиғи даму ортасы» жобасы үшін HR HERO номинациясында жеңімпаз атанды. Номинацияға екі және одан көп құралдардың көмегімен бизнес-тапсырмалардың шешімін көрсететін жобалар қатысты.В 2009 году Аэропорт стал победителем в конкурсе« Лучший аэропорт года стран СНГ» в номинации« Интенсивно развивающийся аэропорт стран СНГ» за 2008 год, а в мае 2010 года аэропорт Актау признали самым« Перспективно развивающимся аэропортом стран СНГ» за 2009 год.
Әуежай 2009 жылы«ТМД елдер арасында ең үздік әуежай» байқауында 2008 жылғы«ТМД елдер арасында қарқынды дамушы әуежай» номинациясында жеңімпаз болды, 2010 жылғы мамыр айында Ақтау әуежайы 2009 жылғы«ТМД елдер арасында перспективті дамитын әуежай» болып мақұлданды.NCOC стал победителем в ежегодном национальном конкурсе« Парыз» в номинации« Лучшее социально- ответственное предприятие года». В церемонии награждения,
NCOC компаниясы жыл сайынғы ұлттық«Парыз» конкурсында«Жылдың үздік әлеуметтік жауапты кәсіпорны» номинациясы бойынша жеңімпаз атанды. 2018 жылғы 11 желтоқсанда өткен марапаттау рәсіміне Республика Президенті Нұрсұлтан Назарбаев қатысты.Polymedia стал победителем международной премии TKT Awards International- 2018 в номинации" Проект года" в Казахстане.
номинациясында жеңімпаз атанды. Ал«31-арна» ТРК техникалық директоры Сергей Пронченко Қазақстанда«Жыл адамы»Авторитетное международное издание“ Global Business Outlook” по результатам тщательного ежегодного отбора ведущих международных инвестиционных банков признал Halyk Finance победителем сразу в 2- х престижных номинациях:« Лучший инвестиционный банк Казахстана 2018 года» и« Лучший инвестиционный банк Казахстана на рынке облигаций 2018 года».
Global Business Outlook» беделді халықаралық басылымының жетекші халықаралық инвестициялық банктердің жыл сайынғы іріктеу нәтижелері бойынша«Halyk Finance» АҚ«2018 жылы Қазақстанның үздік инвестициялық банкі» және«2018 жылғы облигациялар нарығында Қазақстанның үздік инвестициялық банкі» деген 2 беделді номинациялар бойынша жеңімпаз болып танылған.Gunnedah Шир советник и сотрудник Whitehaven Coal был объявлен победителем в NSW горной промышленности
Whitehaven көмір қызметкері осы айдың басында NSW тау-кен өнеркәсібі бойынша жеңімпаз деп жарияландыВ итоге победителем стал Зангар Галымов( ПФ). Он получил приз- 15 000 тенге.
Нәтижесінде Заңғар Ғалымов(ПФ) жеңімпаз атанып, 15 000тг жеңіп алды.Абдысалан Нурмаханов стал победителем игр Азии,
Абдысалан Нұрмаханов Азия, Африка және Латын Америкасында(ГАНЕФО ойындары) Джакартта жеңімпаз атанды. Ол Дания,Раньше я доходил до финала( в конкурсе фонда« Стажировки в лабораториях мира»), но победителем не становился. В этом конкурсе для меня самым интересным было то,
мақсатындағы үшінші талпыныс болды. Осыған дейін ақтық сынға дейін жетіп(қордың«Әлем зертханаларындағы тағылымдама» байқауынды), алайда жеңімпаз атана алмадым. Бұл байқауда менв СНГ( www. cbonds. ru), многократно называло Halyk Finance безоговорочным победителем в таких престижных номинациях как:« Лучший инвестиционный банк Казахстана»,« Лучшая аналитика по финансовым рынкам Казахстана»,« Лучшая команда DCM на рынке облигаций Казахстана»,« Лучший андеррайтер Казахстана»,« Эффективный менеджмент на инвестиционном рынке Казахстана» в 2010, 2011, 2012, 2015, 2016 и 2017 годах.
2016 және 2017 жылдары«Halyk Finance»-ты«Қазақстанның қаржы нарығы бойынша үздік сарапшысы»,«Қазақстанның үздік инвестициялық банкі»,«Қазақстанның қаржы нарығы бойынша үздік аналитик»«Қазақстандық облигациялар нарығында үздік DCM командасы»,«Қазақстанның үздік андеррайтері»,«Қазақстанның инвестициялық нарығында тиімді басқару» сияқты беделді номинациялар бойынша сөзсіз жеңімпаз атаған.дающий потребителям гарантию абсолютной экологичности производимой продукции, и свидетельство о ее соответствии требованиям« Халал». В декабре 2010 года птицефабрика стала победителем республиканского конкурса- выставки« Лучший товар Казахстана» в номинации« Лучший продовольственный товар».
экологиялық өнім екендігін кепілдендіретін«ЭКО» белгісін және«Халал» талаптарына сәйкестілігі туралы куәлігін алған. 2010 жылдың желтоқсанында құс фабрикасы«Қазақстанның үздік тауарлары» республикалық көрме-сайысында«Ең үздік азық-түлік өнімі» номинациясы бойынша жеңімпаз атанды.Победитель чемпионата Украины среди команд первой лиги- 2003.
Бірінші лига командалары арасында Украина чемпионатының жеңімпазы- 2003.Победитель всеафриканских игр 1991 года.
Жылғы Африка ойындарының жеңімпазы.Победитель чемпионата Азии- 2011.
Жылғы Азия чемпионатының жеңімпазы.Победитель первенства Венгрии 2012 года среди молодёжи.
Жастар арасындағы Венгрия чемпионатының жеңімпазы.Многократный победитель и призёр престижных международных турниров.
Беделді халықаралық турнирлердің бірнеше мәрте жеңімпазы және Вступил группу как победитель проекта« K- TOP Idols».
K-TOP Idols» жобасының жеңімпазы ретінде топтың алғашқы мүшелерінің бірі.Победитель Континентального кубка по хоккею 2005 года.
Хоккейден Континентальді кубоктың жеңімпазы 2005 жыл.
