ПОМОГАЮТ - перевод на

• көмектеседі
• көмектесетін
• көмек
• көмектесіп
• көмектесу

Примеры использования Помогают на Русском языке и их переводы на Казахский язык

про- заметках и макетах, которые помогают дублерам готовиться к экзамену.
емтиханға дайындықты жеңілдетуге көмектесетін материалдар, протексттер және сынақ тесттері туралы ойлады.

Проведенные исследования свидетельствуют, что 40% мужей помогают женам вести домашний быт.
Зерттеулер көрсеткендей, күйеулердің 40% өз әйеліне үйде өмір сүруге көмектеседі.

автоматическое управление лезвиями, которые помогают быстрее, проще и эффективнее выполнять оценку.
тиімдірек бағалауға көмектесу үшін пайдаланады.

Руководителя КФФ впечатлило и количество обучающихся воспитанников, которое насчитывает порядка 600 юных футболистов. Постигать азы футбола воспитанникам помогают 57 высокопрофессиональных тренеров, которые каждый год повышают свою квалификацию, стажируясь в Европе.
Қайрат» академиясында 600-ге тарта бала жаттығады. Футболдың қыр-сырын меңгеруге жыл сайын Еуропада біліктілігін арттыратын 57 кәсіби бапкер көмектеседі.

препятствуют излишнему испарению влаги и помогают снижать статическое электричество( антистатик).
ылғалдың шектен тыс булануын болдырмайды, статикалық электрді төмендетуге көмектеседі(антистатик).

на рынке( форекс, ценные бумаги или товарный рынок), индикаторы помогают представлять котировки в доступной форме для удобства восприятия.
Қарамастан нарық(Forex, бағалы қағаздар немесе тауар нарығы), көрсеткіштер оңай қабылдау үшін қолжетімді нысанда тырнақшаға білдіруге көмектеседі.

Вне зависимости от рынка( форекс, ценные бумаги или товарный рынок), индикаторы помогают представлять котировки в доступной форме для легкого восприятия.
кітапхана 4 MQL4 әзірленген. Қарамастан нарық(Forex, бағалы қағаздар немесе тауар нарығы), көрсеткіштер оңай қабылдау үшін қолжетімді нысанда тырнақшаға білдіруге көмектеседі.

на рынке( форекс, ценные бумаги или товарный рынок), индикаторы помогают представлять котировки в доступной форме для удобства восприятия.
Қарамастан нарық(Forex, бағалы қағаздар немесе тауар нарығы), көрсеткіштер оңай қабылдау үшін қолжетімді нысанда тырнақшаға білдіруге көмектеседі.

вы можете узнать, как оффшорные компании и IBC на Британских Виргинских островах помогают защитить ваше богатство.
BVI-де оффшорлық компаниялардың және IBC-дің сіздің байлықты қорғауға қалай көмектесетінін зерттеуге болады.

здесь работают высоко- квалифицированные специалисты, которые помогают выглядеть достойно, уверенно и по-настоящему красиво!
шын мәнінде сұлу болып көрінуге көмектесетін жоғары білікті мамандар жұмыс жасайтынын білемін!

Среди личных качеств, которые помогают мне в работе.
бұл менің жұмысымда көмектесетін.

В последних выпусках журнала« Vocational Education Exchange» мы публиковали ряд статей о том, как курсы профессионального образования на рабочих местах помогают студентам подготовиться к трудоустройству( ссылки даны внизу страницы). В этом месяце мы узнаем, как Foxes Academy( Фоксиз Академи)
Vocational Education Exchange» журналының соңғы сандарында жұмыс орындарындағы кәсіптік білім беру курстары студенттердің жұмысқа орналасуы үшін дайындалуға көмектесетіні туралы бірқатар мақалалар жазған болатынбыз(сілтемелер осы беттің төменгі жағында берілген). Осы айда біз Foxes Academy(Фоксиз Академи) мүмкіндіктері шектеулі студенттермен

в производстве программного обеспечения, предоставлении услуг и решений, которые помогают людям реализовать свой потенциал.
Microsoft корпорациясы- бұл адамдардың потенциалын ашуға көмектесетін бағдарламалық жасақтама,

Мы поможем Вам наслаждаться жизнью лучше. Тихий и уютный.
Біз сізге жақсы өмірдің рақатын көмектеседі. Тыныш және жайлы.

Задача: помочь продать стоковые автомобили Mitsubishi.
Міндет: Mitsubishi ағынды автокөліктерін сатуға көмектесу.

Регулярная чистка помогает удалить аллергены всего вашего дома.
Тұрақты тазалау сіздің барлық үйде астам аллергендер жоюға көмектеседі.

Искусственный интеллект поможет страховщикам жизни.
Жасанды интеллект өмірді сақтандырушыларға көмектеседі.

Помогите ребенку научиться понимать свои чувства. Не осуждайте негативные эмоции,
Балаға олардың сезімдерін түсінуге көмектесу. Теріс эмоцияларды соттамаңыз,

BVC очиститель поможет вам провести барбекю партии, не боится чистых рабочих мест.
BVC Cleaner көмек сіз таза жұмыс орындарын қорқады жоқ BBQ тарапқа ұстап тұрыңыз.

Медицинские сервисы помогут повысить частоту« использования» страхового продукта.
Медициналық сервистер сақтандыру өнімін«пайдалану» жиілігін арттыруға көмектеседі.