ПОМОГАЮТ - перевод на Английском

• help
• assist
• aid
• can
• are helpful
• helps
• helped
• helping
• assisted
• assists
• assisting
• aids

Примеры использования Помогают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помогают в распространении выпусков Debian.
Assist Debian in distribution of releases.

Помогают нам в работе самые современные электронные измерительные приборы.
Modern electronic measuring devices aid us in our work.

Запросите демонстрацию и узнайте, как передовые решения МЕТТЛЕР ТОЛЕДО помогают повысить эффективность и производительность.
Ask us to demonstrate how our pioneering solutions can improve your efficiency and productivity.

Друзья помогают друзьям, это не преступление.
Friends helping friends, that ain't a crime.

Технологии ESI помогают Hitachi не только обнаруживать ошибки, но и избегать их».
ESI helped Hitachi not only detect errors but actually prevent them.

Раскраски помогают улучшать интуицию
Coloring helps to improve intuition

Как студенты помогают исследовать российскую науку.
How Students Help Research Russian Science.

Помогают другим, виновным в совершении преступлений, избежать наказания.
Assist others guilty of an offence to escape punishment.

Сказаны, что содержит Matcha нескольк по-разному катехин, который помогают телу в подаче крови.
Matcha is said to contain several different catechins, which aid the body in blood flow.

Мероприятия по изменению поведения помогают бороться с дискриминацией.
Behaviour-based interventions can address discrimination.

Оуэн… люди- которые помогают тебе- особенные, хорошо?
Owen… the people helping you are special, okay?

Такие мгновенья помогают морально держаться.
Such moments helped us to hope.

Старейшины помогают правительству отличить подлинных кенийцев от иммигрантов.
The elders assisted the Government in identifying the bona fide Kenyans and distinguishing them from immigrants.

Ваши отзывы помогают нам делать NordVPN еше лучше.
Your feedback helps us make NordVPN better.

Европейские Кампании помогают охватить максимальную аудиторию.
The European Campaigns help to reach a maximal audience.

Дети нередко помогают родственникам выполнять дневную норму выработки.
Children often assist relatives in meeting daily production quotas.

Помогают в установлении доказательств в отслеживании,
Assists in establishing proof for asset tracing,

Я не говорю, что надо вешать на всех ярлыки… но, иногда, они помогают.
I'm not saying labels are for everyone… but sometimes they can.

электронные платежные системы помогают существенно уменьшить коррупцию.
electronic payment systems aid substantially to reduce corruption.

Терапевты помогают как случаях острых, так и хронических заболеваний внутренних органов;
Physicians(internists)- helping in both acute and chronic internal illnesses;