ПОТРЕБНОСТИ - перевод на

• қажеттіліктерін
• қажеттілігін

Примеры использования Потребности на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Наших услуг превалировать ваши потребности, что вам нужно, мы обеспечиваем то,
Сіздің қажеттіліктеріне Біздің қызмет сіз не қажет, басым,

Потребности человека одинаковы во всем мире,
Адамдардың қажеттіліктері бүкіл әлемде бірдей,

ваши основные потребности в сельском хозяйстве, промышленности, строительстве, дорожном строительстве, лесном хозяйстве и переработке будут удовлетворены.
қайта өңдеу қажеттіліктері қанағаттандырылады.

дополнительные 10 МВт мощности, потому что бизнес UCC и его потребности в электроэнергии возросли.
себебі UCC компаниясының бизнесі онымен бірге қуат қажеттіліктері де өсті. Бұл- көбірек қуат,

Сегодняшние потребности регулярно на тонну больше,
Бүгінгі қажеттілік үнемі бір тоннадан асады

Мы ориентируемся на потребности клиентов. Мы не только производить кондиционер,
Біз клиенттердің қажеттіліктеріне баса назар аударады.

Мы ориентируемся на потребности клиентов. Мы не только производство,
Біз клиенттердің қажеттіліктеріне баса назар аударады.

не обращая никакого внимания на проблемы и потребности других людей.
басқа адамдардың проблемаларына және қажеттіліктеріне назар аудармайды.

в Казахстане Тематическое планирование, удовлетворяющее особые образовательные потребности школьников с нарушениями слуха, в том числе с кохлеарными имплантатами.
соның ішінде кохлеарлы импланты бар оқушылардың ерекше қажеттіліктеріне жауап беретін жалғыз тақырыптық жоспарлауды құрастырды.

В 2007 году завод прекратил работу и был закрыт несмотря на постоянно растущие потребности автомобильного рынка Республики Казахстан.
Жылы зауыт жұмысын тоқтатты және Қазақстан Республикасының автомобиль нарығының үнемі өсіп келе жатқан қажеттіліктеріне қарамастан жабылды.

NESE- систему, которая рассматривает каждого студента как индивидуума, имеющего собственный стиль обучения, потребности и цели.
NESE индивидуалды тіл меңгеру әдісін жасады, ол әрбір студентті өзіндік оқу стилі, қажеттіліктері мен мақсаттары бар жеке тұлға ретінде танитын жүйе.

Для того, чтобы удовлетворить потребности клиентов и рынка,
клиенттердің қажеттілігі мен нарыққа қанағаттандыру үшін,

бизнес- китайских курсов для различных отраслей промышленности, различные потребности людей различного языка программы обучения разработаны.
шетелдік бизнес қытай курстар, дамыған әр түрлі тілді оқыту бағдарламасының әр түрлі адамдар қажеттіліктері үшін әзірленген.

3 до 18 дюймов. В то же время мы можем сделать некоторые индивидуальные потребности.
Осы уақытта біз кейбір қажеттіліктерді жасай аламыз.

этической ответственности, потребности обучения в течение всей жизни;
өмір бойы оқыту қажеттілігі;

своевременную доставку, чтобы удовлетворить потребности всех клиентов во всем мире.
біз барлық дүние жүзі клиенттердің қажеттілігін қанағаттандыру үшін сенімді өнімдерді, жоғары тұрған соң-сату, қызмет көрсету және уақтылы жеткізуді қамтамасыз ету үшін, басқару ақыл«Integrity& Transcendence» талап етеді.

функциональных продуктов. Потребности офиса обширны
Office қажеттілігін кең болып табылады

продукции, а также может удовлетворить потребности любого клиента посредством настройки и инноваций.
сондай-ақ кез келген тапсырыс берушінің қажеттіліктеріне сәйкес келеді және жаңартады.

На заседании обсудили вопросы о растущей потребности в квалифицированных специалистах, которые должны быть готовы к условиям современного рынка.
Отырыста заманауи нарық жағдайына дайын болуы тиіс білікті мамандарға деген сұраныстың артуы туралы мәселелер талқыланды.“Индустрия

Некоторые большого размера труба необходима, чтобы удовлетворить потребности какой-то большой машины.
Кейбір ірі көлемдегі түтіктер кейбір үлкен машиналар қажеттілігіне жауап беруі керек.