ПОЯС - перевод на

• белдеу
• белбеу
• belt
• белдік
• zone

Примеры использования Пояс на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Ширина ленты( мм) Пояс Длина( м)/ мощность( кВт) Пояс скорость( м/ с) Производительность( т/ ч).
Таспа ені(мм) Белдікке ұзындығы(м)/ Power(кВт) Белдікке жылдамдығы(м/ сек) Сыйымдылығы(т/ сағ).

Га продовольственный пояс города Алматы.
Га алматы қаласының азық-түлік белдеуі.

ребристые V пояс- Саншайн.
қырлы V белдеуі- Sunshine.

Один пояс.
Бір белде.

В долгосрочной перспективе китайский проект« Один пояс, одна дорога», а также процесс интернационализации юаня помогут ослабить позиции доллара в Азии.
Ұзақ мерзім тұрғысынан қарасақ, Қытайдың«бір белдеу, бір жол» бастамасы юаньды халықаралық деңгейге шығару шарасымен бірігіп Азияны доллардың шеңгелінен аздап босатады.

Бэтмен Компоненты: Пояс, головной убор с мыса, комбинезон.
Batman компоненттері: Cape, комбинезон белбеу.

к промышленным технологиям Европы, чтобы реализовать свои экономические амбиции, и ему нужен доступ к европейским портам для выполнения программы« Пояс и путь».
технологиясына қол жеткізуді көздейді, әрі ол“Бір белдеу- бір жол” жобасын орындау үшін Еуропаның порттарын қажет етеді.

взаимодействия стран ЕАЭС и КНР по международной инициативе Китая« Один пояс- один путь».
Тиан Шихонг техникалық реттеудің барлық аспектісі бойынша, соның ішінде Қытайдың«Бір белдеу- бір жол» халықаралық бастамасы бойынша ЕАЭО елдері мен ҚХР-дың өзара іс-қимылын жандандыруды ескере отырып, бірлескен диалогты жалғастырудың маңыздылығын растады.

тефлон Separater релиз пояс, силиконовая резина ткань.
тефлон бөлінген Release Belt, силикон резеңке мата.

В процессе проведения круглого стола был заслушан доклад студента группы АиУ- 17с Тонышев Евгения на тему« Культурно- географический пояс духовных святынь Казахстана», сопровождаемый презентационным материалом,
Дөңгелек үстел барысында АжБ-17с тобының студенті Евгения Тонышев«Қазақстанның рухани қасиетті мәдени-географиялық белдеуі» тақырыбында баяндама жасады, презентация материалымен бірге«Қарағанды облысының топ-5 қасиетті орны»

Настало время сплотиться вокруг идеи Большой Евразии, которая объединит в единый интеграционный проект XXI века Евразийский экономический союз, Экономический пояс Шелкового пути и Европейский союз», подчеркнул Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на Генеральной Ассамблее ООН в 2015 году.
Еуразиялық экономикалық одақты, Жібек жолының Экономикалық белдеуін және Еуропалық одақты XXI ғасырдың бірыңғай интеграциялық жобасына біріктіретін Үлкен Еуразия идеясының айналасына шоғырланатын уақыт жетті» деп атап өтті Қазақстан Президенті Нұрсұлтан Назарбаев 2015 жылы БҰҰ Бас Ассамблеясында.

2 скрещенные ленты сзади. Пояс с пластиковым шкафчиком.
Пластикалық шешімі бар белдік белдеу. Алдыңғы таспалардың екеуі

строительства ЕАЭС,« Один пояс и один путь», рекомендуется правительствам стран рассмотреть возможность строительства взаимовыгодного мультимодального транзитного коридора« Порт Ляньюньган- Хоргос
Е А Э О құрылысының,« Бір белдеу және бір жол» бағдарламаларының байланысуын ескере отырып, аталған елдер үкіметтеріне Қазақстан және Ресей аумағы арқылы еуразиялық транзитте арзан

Первый заместитель Премьер-министра Республики Беларусь рассказал, что Беларусь в рамках инициативы« Один пояс- один путь»
Беларусь Республикасы Премьер-министрінің бірінші орынбасары«Бір белдеу- бір жол»

китайского проекта« Один пояс- один путь»
Қытай болып табылады.«ЕАЭО мен Қытайлық«Бір белдеу- бір жол»

также реализации в этом контексте договоренностей по сопряжению строительства ЕАЭС с китайской инициативой« Один пояс- один путь»
Үлкен Еуразиялық әріптестікті қалыптастыру, сондай- ақ Е А Э О құрылысының осы тұрғыда Қытайдың« Бір белдеу- бір жол»

на панрегиональные инвестиции( китайский проект« Один пояс, одна дорога»), а также на новую институциональную архитектуру( Азиатский банк инфраструктурных инвестиций,
Аймақтық көпжақты әріптестік ұйымы), аймаққа инвестиция(Қытайдың«Бір белдеу, бір жол» бастамасы) және институционалдық архитектура(Қытайдың үстемдігіндегі Азия инфрақұрылым инвестициясы банкі

с Зизи- усиление в плечевой пояс, не беспокоясь о вес подшипников,
сіз қалағандай тыңдай аласыз, иық белбеуіндегі зизиді күшейте отырып,

боевой пояс, шапка, сапоги,
жауынгерлік белдеуін, қалпақ, етік,

Передача пояса завод, Поставщики Китай ременной передачи Производители.
Трансмиссия Belt Factory, Жабдықтаушылар Қытай Transmission Belt өндірушілер.