ПРЕДСТАВИТЕЛЬ - перевод на

өкіл
представитель
өкілінің

Примеры использования Представитель на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    правовым актом уполномоченного органа. В состав листинговой комиссии на постоянной основе с правом голоса входит представитель уполномоченного органа.
    органның нормативтiк құқықтық актiсiнде белгiленедi. Листинг комиссиясының құрамына тұрақты негiзде дауыс беру құқығымен уәкiлеттi органның өкiлi кiредi.
    По прибытии на остров Хейвелок наш представитель получит и сопроводит вас к регистрации на курорт.
    Havelock Island-ға келіп келгенде, біздің өкіл сізді курортқа тіркеуге жібереді.
    с 2012 года, мы начинаем экспортировать нашу ткань воздуховод по всему миру через представитель некоторых HVAC производителей.
    2012 жылғы, біз кейбір HVAC дайындаушы өкілдерінің арқылы бүкіл әлемде біздің мата әуе түтікшені экспорттауды бастау.
    Более 20 лет являлся официальным представителем Советского Союза во Всемирной службе мониторинга ледников( WGMS).
    Дан астам жыл болды ресми өкілі Кеңес Одағының батыры, екінші Дүниежүзілік қызметке мониторинг мұздықтардың(WGMS).
    Аналогичными правами пользуются два представителя турецкой общины Кипра, формально входящие в состав делегации Республики Кипр.
    Осыған ұқсас құқықтарды Кипр Республикасының делегациясы құрамына кіретін Кипр Түрік қоғамының екі өкілі пайдаланады.
    Медицинские представители в городах: Алматы, Шымкент, Караганда, Актобе, Астана, Усть-Каменогорск.
    Шымкент, Алматы, Астана, Қарағанды, Өскемен, Ақтөбе қалаларында медициналық өкіл.
    Персонаж является представителем расы Новых Богов, родная планета которых называется Апокалипсис.
    Кейіпкер- жаңа құдайлар нәсілінің өкілі, оның туған планетасы Апокалипсис деп аталады.
    Опыт работы: опыт работы медицинским представителем от 1 года.
    Жұмыс тәжірибесі: медициналық өкіл ретіндегі жұмыс тәжірибесі 1 жылдан бастап.
    Кроме того, демократы будут иметь 28 представителей партии на постах губернаторов штатов из 50.
    Сонымен қатар, демократтар 50 штат әкімдерінің лауазымдарында партияның 28 өкілі бар.
    Статья 304. Назначение судьей официального представителя- адвоката.
    Бап. Судьяның ресми өкіл-адвокат тағайындауы.
    Бренд является главным представителем в Таиланде.
    Бренд Тайландтың негізгі өкілі.
    Начинал свою юридическую деятельность в качестве юридического представителя, нотариуса.
    Заңды өкілі ретінде нотариус қызметін бастады.
    Шерпа в третий раз подряд был единственным представителем Непала на зимней Олимпиаде.
    Шерпа осымен үшінші рет Қысқы Олимпиададағы Непалдың жалғыз өкілі болып табылды.
    Создавать комитеты представителей студентов.
    Студенттердің өкілі болатын комитеттер құру;
    Видными представителями неаполитанской школы были Франческо Дуранте,
    Неаполитан мектебінің көрнекті өкілдері Франческо Дуранте,
    Представители Винокурова напрямую оплачивали необходимые суммы в клиниках, куда отправляли детей.
    Винокуровтың өкілдері балалар жіберілген емдеу орындарына қажетті сомаларды тікелей төлеп берді.
    Представители направления« новый роман» и близкие к ним деятели литературы в 1959 году.
    Жаңа роман» бағытының өкілдері және оларға жақын әдебиет қайраткерлері 1959 ж.
    На уровне руководителя или представителя международной и межпарламентской организации( 1).
    Халықаралық және парламентаралық ұйымдар басшылары немесе өкілдері деңгейінде(1).
    Представители бизнес- сообщества узбекистана посетили предприятия специальной экономической зоны г. нур- султан.
    Өзбекстан бизнес қоғамының өкілдері арнайы экономикалық аймақтың кәсіпкерлерін аралады.
    Представители теневой экономики юга высказались о своем отношении к пенсионным отчислениям,
    Оңтүстіктің қалтарыстағы экономикасының өкілдері зейнетақы аударымдарына қатысты өзінің пікірлерін білдірді,
    Результатов: 112, Время: 0.0539

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский