ПРИРОДЫ - перевод на

• табиғат
• табиғаттың
• табиғи

Примеры использования Природы на Русском языке и их переводы на Казахский язык

где явно отображено все величие и поклонение такому великому творению природы, как горы!
онда анық көрсетіледі барлық ұлылығы мен тағзым осындай ұлы творению табиғат, таулар!

безопасности человека и природы( МАНЭБ).
адам және табиғат қауіпсіздігі ғылымдары академиясының(ХЭҚҒА) Академигі.

гор в мире и являются обязательными для любителей природы, лыжников и фотографов.
әлемдегі ең тартымды таулардың бірі болып табылады және табиғат әуесқойлары, шаңғышылары мен фотосуреттерге арналған буфеттер үшін міндетті болып табылады.

туда включены звуки природы- шум дождя,
жағымды әуендер, сонымен қатар, табиғат дыбыстарды енгізілген бар-

минеральных ресурсов РК и Международной Академии экологии, безопасности человека и природы.
Адам және табиғат қауіпсіздігі Халықаралық ғылым Академиясының корреспондент-мүшесі болып сайланды.

охрана дикой природы, качество воды.
жабайы табиғатты қорғау, судың сапасы.

другим странам- не понадобятся новые аргументы природы, чтобы они выучили уроки урагана« Харви» наизусть.
елдер Харви сабақтарын шынайы ұғыну үшін табиғаттан тағы да дәлелдерді қажет етпейді деп үміттенейік.

кто совершает действия противоположные Законам Природы, либо попытки исказить Их Суть. К этому же относятся и Осознанные действия, представляющие собой цепочки, звенья в которых- элементарные нелинейные искажения информационных составляющих Законов Природы, ставшие известными,
кім қайшы актілер жасаған заңдар табиғат, бұрмалайтын кез келген әрекет олардың мәні. сол қолданылады саналы іс-шаралар, тізбектерін білдіреді, сілтемелер, бұл- бастауыш гармоникалық бұрмалау ақпарат компоненттері заңдар табиғат, белгілі болды,

более 6000 жертв землетрясения, а также выступает в качестве напоминания о жизнеспособности этого района и великолепия природы.
қаза болуын еске салады, сондай-ақ облыстың тіршілігін және табиғаттың ғажайыптығын еске салады.

Но мы до сих пор не открыли ни одного закона природы или уравнения, которые бы объясняли, каким именно образом жизнь эволюционировала до своего нынешнего состояния, а уж тем более подсказывали, как именно она будет эволюционировать в будущем.
Бірақ біз өмірдің оның қазіргі жай-күйіне қалай жеткендігін түсіндіре алатын немесе болашақта оның қалай дамитынын көрсете алатын бірде-бір табиғи заңдарды немесе теңдеулерді тапқан жоқпыз.

Основанием для этого является географическое положение, богатство природы, уникальность культурно-исторического наследия. На территории области расположены:
Географиялық орналасуы, бай табиғаты, мәдени-тарихи мұраның бірегейлігі осыған негіз болып табылады.

о« свойстве человеческой природы, в соответствии с которым значительная часть нашей позитивной деятельности определяется спонтанным оптимизмом, а не математическими ожиданиями,
туралы айтқан. Оның айтуынша,«адам табиғатының бір ерекшелігі- біздің позитивті әрекеттеріміз моральдық, гедонистік не экономикалық тұрғыдағы математикалық есепке емес,

является просто потрясающим местом для природы, водопадов, животных всех видов
деп аталатын бұл табиғатқа, сарқырамаға, барлық түрдегі жануарларға

Наурыз- праздник с древней историей, восточный новый год, знаменовавший собой пробуждение природы, приход тепла
Наурыз-ежелгі тарихы бар мереке, табиғаттың оянуы, жылылық

предупреждает о поведении природы в различных средах,
ескертеді мінез-құлқы туралы, табиғаттың әр түрлі ортада,

до лучших произведений Матери Природы в Апеннинах, Тоскана великолепна.
Боттичелли, Апеннин Ана табиғаттың ең керемет жұмыстарына,

основатель психоанализа. Он же серьезно занимался изучением природы снов и влияния их на жизнь и судьбу человека. Сны снятся нам не просто так-
қалаушы Зигмунда Фрейд сияқты. Ол армандардың табиғатын және олардың адам өмірі мен тағдырына әсерін терең зерттеуге тартылды.

продвижение программ очистки природы от мусора, сбор и переработка твердых бытовых отходов.
орман алаптарын отырғызу, табиғатты қоқыстан тазарту бағдарламасын ұйымдастыру және жүргізу,

Трудовую деятельность начал во Всемирном центре мониторинга( 1988- 1989), затем Восточно- Европейской Программе Всемирного союза охраны природы( 1990- 1991 Кембридж, Великобритания). С 1991 по 1995 был руководителем программы
Еңбек жолын Әлемдік мониторинг орталығында бастаған( 1 9 8 8- 1 9 8 9), одан кейін Әлемдік табиғатты қорғау кеңесінде Шығыс-Еуропа Бағдарламасында жұмыс жасаған(1990-1991 Кембридж,

Природа наделила тебя чрезвычайным любопытством.
Табиғат саған ерекше қызығушылық сыйлады.