CARÁCTER - перевод на Русском

• характер
• статус
• природа
• символ
• направленность
• качестве
• основе
• порядке
• является
• характера
• характере
• характером
• статуса
• природы
• природу
• природе
• статусом
• являются
• символа
• основу
• символом
• порядка
• статусе
• направленности
• качество
• порядок
• являясь

Примеры использования Carácter на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Instituciones públicas de carácter científico, cultural y profesional.
Научные, культурные и профессиональные государственные учреждения Коммуны ИТОГО.

Mi carácter era de una ira monomaníaca.
Моя личность была одержима гневом.

Y los lados oscuros de su carácter no han sido explorados.
Плюс темные стороны его личности, которые ранее не освещались.

¿Mi carácter?
Мою личность?

Es una prueba a nuestro carácter, no solo a nuestra políticas.
Проверка нашей сущности, а не только политики.

Es increíble! La chica tenía carácter.
Девушка была с характером.

La Constitución de la India tiene disposiciones para salvaguardar este carácter especial del país.
В Конституции Индии присутствуют положения, нацеленные на защиту этих особых характеристик страны.

Sírvanse proporcionar mayor información sobre el carácter de ese planteamiento.
Просьба представить более подробную информацию о сути этого подхода.

Bueno, se convirtió en eso cuando te atacó carácter Mac.
Мы к ней перешли, когда ты напал на репутацию Мака.

Si, un… momento de debilidad no define nuestro carácter.
Ну, один… момент слабости ничего не говорит о чьем-либо характере.

Reuniones y conferencias internacionales de carácter gubernamental.
Международные правительственные совещания и конференции.

Y permitiría restaurar su carácter.
И позволит вам восстановить репутацию.

Iii Confirmación de sus actividades de carácter nacional o internacional;
Iii подтверждение проводимых ею мероприятий на национальном и/ или международном уровне;

Es una cuestión de carácter.
Это вопрос личности.

Yo responderé por tu carácter.
Я поручусь за твою репутацию.

Esto te da una percepción real del carácter humano.
Дает настоящее понимание человеческой сущности.

(Risas) Básicamente, falta de carácter.
( Смех) Бесхарактерностью, по сути.

Instrumentos y documentos de carácter regional.
Региональные договоры и документы.

Bueno, siempre ha tenido su carácter.
Она всегда была с характером.

Yo siempre he creído que El Club Colonia ejemplifica los ideales más altos de carácter.
Я всегда знала, что клуб Колони служил примером высших идеалов личности.