ПРИРОДА - перевод на Испанском

• naturaleza
• carácter
• natural
• índole
• nature
• naturales

Примеры использования Природа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Природа финансовых потоков.
Naturaleza de las corrientes financieras.

Природа зовет!
¡Enséñale a la naturaleza!

Природа кризиса.
La naturaleza de la crisis.

Истинная его природа против всякого романтизма, всякой сентиментальности.".
Su verdadera naturaleza es lo contrario al romanticismo, al sentimentalismo.".

Такова природа вселенной.
Ésa es La naturaleza del universo.

Английская природа очень красива в это время года.
La campiña inglesa es muy hermosa en esta época del año.

Английская природа!
¡La campiña inglesa!

Природа этики.
La naturaleza de la ética.

Такова природа бизнеса.
Es la naturaleza del negocio.

Эта природа интересовала меня, когда я жила здесь.
Este tipo de naturaleza me importaba… cuando yo estaba aquí.

Природа правовых режимов.
Carácter de los regímenes jurídicos.

Так природа пытается предупредить серьезные дефекты.
Es el modo en que la naturaleza previene defectos serios.

Природа реальности.
La naturaleza de la realidad.

Ваша линейная природа очень разрушительна.
Su existencia lineal es destructiva por naturaleza.

Природа сырьевых рынков.
La naturaleza de los mercados de productos básicos.

Природа наказывает есть руками.
Las manos son los tenedores por naturaleza.

VI. Природа детского рабства и его последствия для осуществления.
VI. Características e impacto de la esclavitud infantil en el goce de los derechos de.

Природа и последствия для детского здоровья и физического.
Características e impacto en la salud del niño o en su desarrollo físico.

Тысячи лет природа всегда соприкасалась с людьми.
A la naturaleza la han tocado desde hace miles de años.

Природа прав интеллектуальной собственности.
Carácter de los derechos de la propiedad intelectual.