ПРИРОДЫ - перевод на Немецком

• Natur
• natürliche
• Wesen
• Wildnis
• natürlichen
• Wesens

Примеры использования Природы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Красота природы и горы привлекают множество туристов- любителей.
Die Natur und die zahlreichen Denkmäler locken Touristen.

Оказывается, мир природы полон гиперболических чудес.
Wie sich herausstellt, ist die Natur voller hyperbolischer Wunder.

Понимание природы червоточин приведет к новым формам космических путешествий.
Die Natur von Wurmlöchern zu verstehen, wird uns zu neuen Formen der Raumfahrt führen.

Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге.
Die Warnungen der Natur an die Teilnehmer des Johannesburger Gipfels.

Какое прекрасное творение природы, созданное только для того, чтобы любоваться им.
Als wären sie von der Natur nur entworfen worden, damit man sie anschaut.

Музей природы был открыт для широкой публики в 1962 году.
Das Naturhistorische Museum wurde 1964 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Природы здесь не осталось- ты всю выкопал.
Es ist keine Umwelt mehr da. Du hast alles umgegraben.

В этот критический для природы момент мы посетим все уголки земного шара.
Zu dieser entscheidenden Zeit für die Natur werden wir alle Ecken des Globus besuchen.

Силы природы бывают опасными.
Die Natur kann tödlich sein.

Законы природы изменились.
Die Gesetze der Natur haben sich verändert.

Она не ошибка природы, как ты.
Sie ist nicht von Natur aus im Arsch, so wie du.

Из-за природы этого продукта возвращает не примите.
Wegen der Beschaffenheit dieses Produktes geht werden angenommen nicht zurück.

Красота природы не существует сама по себе.
In der Natur gibt es keine Schönheit als solche.

У природы есть свои законы.
Die Natur hat ihre Rhythmen.

С Эдуардо это становится проявлением природы.
Im Fall von Eduardo geht es um den Ausdruck von Natur.

Это все из-за природы вашей мутации.
Wegen der Art deiner Mutation.

Он- ошибка природы.
Er ist ein chromosomaler Fehler.

Они же- истинные дети природы.
Sie sind die wahren Kinder der Natur.

У нас у всех одна потребность в дарах природы.
Wir haben alle den gleichen Bedarf an die Geschenke der Erde.

Но если ты уничтожишь шубу таким образом это будет преступление против природы.
Aber wenn Sie zerstören ein Mantel wie dieser Das ist wie ein Verbrechen gegen die Natur.