ПРОЦЕНТ - перевод на

• пайыздық
• пайызы
• пайызбен

Примеры использования Процент на Русском языке и их переводы на Казахский язык

будут показаны годовой тренд количества посылок и ежемесячный процент отправки каждого канала в другие страны.
сайынғы үрдіс көрсетіледі және әр арнаны басқа елдерге жіберудің айлық пайызы көрсетіледі.

Если воздух охлаждается до 28- 29° C и ниже, падает процент всхожести, у уже появившихся сеянцев возможно загнивание нежной корневой системы.
Егер ауа 28-29 ° C және төменгі температураға дейін салқындаса, онда өршу пайызы төмендейді және қазірдің өзінде пайда болған көшеттерге түбірлік жүйенің шірік мүмкін.

И я подозреваю, что если бы вы спросили кого-нибудь, кто умел читать, скажем, какого-нибудь духовника:« Как вы думаете, какой процент населения способен научиться читать?».
Егер сіз оқи алатын адамнан дін басылар мүшесінен"Халықтың неше пайызы оқи алады деп ойлайсыз?".

индекс массы тела и процент жировых отложений с помощью zepter vital system.
дене салмағының индексін және май пайызын zepter vital system көмегімен өлшеңіз.

клиенты покупают smile. amazon. co. uk Amazon пожертвует процент чистой цены покупки для миллионов приемлемых продуктов.
uk Amazon миллиондаған жарамды өнім үшін таза сатып алу бағасының пайызын береді. Клиентке немесе қайырымдылыққа қосымша шығындар

Требование размещения без уплаты вознаграждения депозита в размере, определяемом как процент от суммы валютной операции, на установленный срок в уполномоченном банке либо в Национальном Банке Республики Казахстан;
Валюталық операция сомасынан процент ретінде айқындалатын мөлшердегі депозитті уәкілетті банкке не Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне белгіленген мерзімге сыйақы төлеместен орналастыруды талап ету;

Вкус ягод необычайно сладкий, с легкой кислинкой. Процент сахара в плодах находится на высоком уровне,
Жидектің дәмі аздап қышқылдықпен әдеттен тыс тәтті. Пайыз қант жемістерде жоғары деңгейде,

За свою деятельность Airbnb взимает определённый процент- с хозяев апартаментов 3% от суммы бронирования,
Өз қызметі үшін Airbnb белгілі бір пайызын алады- алаң апартамент иелерінің брондау сомасынан 3%,

перфоманс- рейтинга( уступил по нему лишь Топалову), лучший процент очков на первой доске( 7, 5 из 9).
бірінші тақтадағы ұпайлардың ең жақсы пайызын көрсеткен шахматшы(9-дан 7,5).

доходность валютного депозита- один процент. Компании страхования жизни стали активно двигаться в маркетинге,
ал валюталық депозиттің табыстылығы- бір пайызды құрайды. Өмірді сақтандыру компаниялары клиенттерді тарта отырып,

Новое исследование, проведенное Гарвардский Исследователи говорит пить 2- 3 чашек кофе в день может снизить риск самоубийства 50 процент.
Арқылы жаңа зерттеу Гарвард зерттеушілер ауыз дейді 2-3 тәулігіне кофе кесе арқылы өзін-өзі өлтіру қаупін азайту мүмкін 50 пайыз.

На сертификате будет указан процент посещения занятий участником.
Сертификатта қатысушының сабаққа қатысу үлесі көрсетіледі.

по мнению многих, могут повысить процент участия избирателей за счет снижения расходов на голосование.
беру шығындарын төмендете отырып, сайлаушылардың қатысу пайызын арттыруға болады деп санайды.

чрезвычайно большой процент клиентов, кажется, действительно доволен этим.
клиенттердің өте үлкен пайызы осыған шынымен риза болып көрінеді.

очень большой процент пользователей действительно доволен этим.
тұтынушылардың өте үлкен пайызы шынымен риза.

the number of questions you' ve attempted, и процент вопросов вы ответили правильно,
the number of questions you've attempted, және сұрақтарға пайыздық сіз дұрыс жауап бердім,

Согласно данным статистики, максимальный процент разрыва брачных уз припадает на первые четыре года совместной супружеской жизни( приблизительно 40%). Основной причиной распада брака считают неготовность партнеров к семейным отношениям.
маңызды сынағы болып табылады. Статистикаға сәйкес, некеге тұрудың ең жоғарғы пайызы некеге тұрудың алғашқы төрт жылында(шамамен 40%) төмендейді. Некені бұзудың басты себебі отбасылық қатынастарға серіктестердің дайын болмауы.

на ночь банкам и другим финансовым фирмам, которые должны были выплатить кредиты плюс ссудный процент на следующее утро.
қаржылық мекемелерге қарызға беріп, олар ертесінде таңертең несиелерін пайыздық үстемемен қосып қайтарып жүрген.

сложный эфир ацетата необычно светлый, очень высокий процент массы молекулы порошка Trenbolone Acetate является активным стероидом.
ацетат эфирі өте жеңіл болғандықтан, Тренболон Ацетат ұнтақ молекуласының салмағының өте жоғары пайызы белсенді стероид болып табылады.

потери достигают либо определенное количество или процент.
шығындар белгілі бір соманы немесе пайыз үлесімен жетеді, егер аялдама тәртібін, іс жүзінде бұл сауда-саттық көрсете трейдері берген мандатты тоқтатылды отыр.