PROCENTO - перевод на Русском

• процент
• доля
• процента
• процентов

Примеры использования Procento на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Největší procento rozlohy země zabírá Namibská poušť.
Значительная часть территории провинции Намибе занимает пустыня Намиб.

Komise se účtuje jako procento z celkové částky sjednané ceny.
Комиссия взимается в процентах от общего количества согласованной цены.

Znak procento je užitečný pro komentáře!
Со знака процента, полезно для комментариев!

Myslím, že procento recidivy mluví jasně.
Я думаю, что цифры по рецидивизму просто устрашают.

Menší procento je schopno podporovat život.
Еще меньшее количество пригодных для жизни.

Jaké je procento chyb? Odpověď zní nula.
Каков предел ошибки?" Ответ:" Нулевой".

já mám svý jedno procento.
я буду сидеть на одном проценте.

V jiných částech světa je toto procento ještě vyšší.
В других регионах мира эти показатели еще выше.

Necelé jedno procento bylo imunní.
Иммунитет меньше, чем у одного процента.

Lze zobrazit jako procento.
Возможно указание в процентах.

Lze zobrazit jako procento.
Возможно указание в процентах.

A to bylo jen malé procento mrtvých.
Это была лишь малая часть убитых.

Mohl infikovat Významné procento lidské rasy.
Он сможет заразить существенную часть человеческой расы.

Místo aby obarvila všechny buňky uvnitř tkáně, zvýrazní pouze 1 procento z nich.
Вместо окраски всех клеток ткани он каким-то образом окрашивает около одного процента.

Zobrazuje průměrný příjem v Číně jako procento průměrného příjmu ve Spojených státech.
Он показывает доход. Средний доход в Китае в процентах от среднего дохода в Соединенных Штатах.

Protože obsahuje vysoké procento chrómu a niklu,
Поскольку он содержит высокий процент хрома и никеля,

Procento Evropanů přesvědčených,
Доля европейцев, которые считают,

Poměrně malé procento zařízení iPhone 5 má poruchu tlačítka napájení( zapnuto/ vypnuto),
Относительно небольшой процент устройств iPhone 5 имеет неисправность кнопки питания( вкл/ выкл),

Značné procento majitelů domů v New Orleans- v obvodě Orleans to bylo 60%- nebylo proti záplavám pojištěno vůbec.
Большая доля домовладельцев Нового Орлеана- 60% в Орлеанском приходе- были совсем не застрахованы от наводнений.

Korupční daň( procento tržeb vyplácených za úplatky)
Налог коррупции( процент от продаж, выплаченный посредством взяток)