Примеры использования Работали на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
на должность секретаря парткома родного Карагандинского металлургического комбината. Фактически он стал вторым после директора комбината лицом на гигантском по масштабам Казахстана предприятии, на котором работали 30 тысяч человек.
металлургия комбинатында партия комитетінің хатшысы лауазымына тағайындалуы болды. Ол 30 мың адам жұмыс істейтін Қазақстан ауқымындағы аса ірі кәсіпорында комбинат директорынан кейінгі екінші тұлғаға айналды.доставления удовольствия друг другу. Над кино работали дизайнеры с Варшавы, внося созидательную энергию
Варшавадағы дизайнерлер фильмде жұмыс істеді, аниме түсірілген порнографиялық фотосуреттердің пайда болуы үшін шығармашылық қуатСтажировался в Learning Algorithms and Systems Laboratory( LASA). Профессор назначила двоих студентов докторантуры, которые работали со мной на протяжении трех месяцев.
Learning Algorithms and Systems Laboratory(LASA)да тағылымдамадан өттім. Профессор менімен үш ай бойы жұмыс істеген докторантураның екі студентін тағайындады.борьбы с лишним весом. Ребята много и упорно работали над собой и взаимодействуя между собой. Кому это помогло скинуть лишние килограммы а кто окажется под желтой чертой?
Жігіттер көп және біз өздері қатты жұмыс істеді және бір-бірімен өзара іс-қимыл. Кімді ол сол қосымша килограмм және кім сары сызық астында болады тастап көмектесті?используемых для записи водителей поездки время начала, время окончания, а также платы за проезд. Это раннее исследование показало, что водители, казалось, целевыми добытчики: они работали меньше на те дни, когда их зарплаты были выше.
тариф бастау сапар жазу үшін жүргізушілердің пайдаланылатын қағаз сапары парақ қағаз нысандарын үш түрлі ыңғайлы үлгілерін пайдаланылады деп. олар кем жұмыс істеген, олардың жалақысы жоғары болды күндері: Бұл бұрын зерттеу жүргізушілер мақсатты табыскерлер болып көрінген.urlopen и адаптер работали нормально.
адаптер жақсы жұмыс істеді.в качестве языка обучения. Многие видные юристы работали в Львовском университете:
Көптеген көрнекті заңгерлер Львов университетінде жұмыс істеді: T. Pilat,К сожалению, это вряд ли произойдет; философы работали над этими проблемами в течение длительного времени.
философтар ұзақ уақыт бойы осы мәселелер бойынша жұмыс істейді. Сондықтан, менің ойымша, іс-қимыл ғана Әрине,Старейшая карта этого имени работали Николая Клаудяна в 1518. Вацлава Хайек в
Ошурмамадова Гулсан( 1923- 2002)- работала в совхозе имени XXII съезда КПСС к. Нишусп.
Ошурмамадова Гулсан( 1 9 2 3- 2 0 0 2) жұмыс істеді совхозда XXII КОКП съезі. к. Нишусп.После её окончания работал в городском управлении недвижимости.
Оқуын аяқтаған соң қалалық жылжымайтын мүлік басқармасында жұмыс істеген.В этом знаменитом ансамбле Хайнц Шуберт работал вплоть до возведения Берлинской стены[ 1][ 3].
Бұл танымал ансамбльде Хайнц Шуберт Берлин қабырғасының құрылысына дейін жұмыс істеді[1][2].Молина также много работал в театре и гастролировал с собственным шоу.
Сондай-ақ ол театрда көп жұмыс істеген және де өзінің шоуымен гастрольде жүрген.Обладал большой эрудицией и широким кругозором, много работал как оперный и симфонический дирижёр в разных городах России.
Ол Ресейдің әр түрлі қалаларында опера және симфониялық дирижер ретінде көп жұмыс істеді.После работал помощником аптекаря в Германии и Швейцарии, продолжил обучение в Берлинском университете.
Германия мен Швейцарияда фармацевт көмекшісі болып жұмыс істеген соң Берлин университетінде оқыды.Работала на радио.
Радиода жұмыс істеді.До 1967 года работала эквилибристкой Московского государственного цирка.
Жылға дейін Мәскеу мемлекеттік циркінде жұмыс істеді.Работал в компаниях.
Жұмыс істеген компаниялар.Ещё год работал ассистентом в университете.
Бір жыл университетте ассистент болып жұмыс істеді.Первым тренером Дмитрия стал его отец Сергей Леонидович, который работал тренером в местной спортшколе.
Дмитрийдің алғашқы жаттықтырушысы жергілікті спорт мектебінде жаттықтырушы болып жұмыс істеген оның әкесі Сергей Леонидович болды.
