Примеры использования Работали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Парням, с которыми мы с Шелли работали, ты тоже не нравился.
Они бы на тебе вчера и отлично работали.
Он пытается заставить нас соревноваться, чтобы мы быстрее работали.
Сегодня утром работали.
Esta mañana funcionaba.Я хочу, чтобы вы работали с Чарлзом Лестером.
Послушайте, инспектор, я действительно хочу, чтобы мы работали сообща.
Mire, inspector. De verdad quiero que trabajemos juntos en esto.Я не хочу, чтобы вообще работали здесь.
Yo no quiero que trabaje aquí en absoluto.Не хочу, чтобы мои люди работали с непрофессионалами.
No puedo dejar que mi gente trabaje en un sitio como éste.В' 93- м, мы вместе работали в Отделе по борьбе с наркотиками.
En el 93, trabajábamos juntos en la unidad de control de drogas.Я думаю, что Вы слишком много работали.
Вы украли бактериальную культуру из последней лаборатории, где работали.
Тара была одной из 20 графических дизайнеров, которые у нас работали.
Tara era una de los 20 diseñadores gráficos que trabajábamos juntos.Вы с ним работали?
¿Tú trabajaste con él?Вы же с ними работали, Хуан.
Trabaja con ellos, Juan.В месте, где мы вчера работали, было пара миллиардов блох.
El sitio en que trabajábamos ayer tenía un par de billones de pulgas.Еще многое нужно было узнать о том, как работали новые медиа.
Resultó que había mucho que aprender sobre cómo funcionaba este nuevo medio.Где вы раньше работали?
¿Dónde trabajaste antes de venir aquí?Если бы работать было так легко, то все идиоты работали бы?
Когда вы в последний раз работали?
¿Cuándo trabajaste por última vez?Тут важно, чтобы мы совместно работали над консенсусным решением.
Es importante que trabajemos juntos para procurar una solución de consenso.
