СПОРТИВНЫХ - перевод на

• спорттық
• спорт

Примеры использования Спортивных на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Kcell стал официальным оператором мобильной связи III Евразийских спортивных игр среди юношей и девушек.
Kcell жастар арасындағы III Евразиялық спорттық ойындардың ресми ұялы байланыс операторы атанды.

В реальной жизни актёр Роуэн Аткинсон известен как страстный коллекционер спортивных автомобилей.
Шын өмірде актер Роуэн Аткинсон спорттық автокөліктер қызықтыратын коллекционер ретінде танымал.

В области функционируют 2 896 ед. спортивных объектов, в том числе в сельской местности 1 111 единиц.
Облыста 2 896 бірлік спорт нысаны жұмыс істейтін болса, оның ішінде 1 111 бірлік ауылдық жерлерде.

В 2011 г. возможности для строительства новых спортивных комплексов изыскали Столичная федерация бокса, федерации Карагандинской и Павлодарской областей.
Астаналық бокс федерациясы, Қарағанды және Павлодар облыстарының федерациялары жаңа спорт кешендерін салу мүмкіндіктерін іздеді.

Ряд свойств мячей делает их особенно удобными для детских и спортивных игр[ источник не указан 214 дней].
Доптардың бірқатар қасиеттері оларды балаларға және спорт ойындарына ыңғайлы етеді[дерек көзі 214 күнде көрсетілмеген].

Конференц-зал велотрека вместимостью в 204 посадочных мест, предназначен для проведения официальных пресс-конференции, брифингов и официальных собраний спортсменов базирующихся на велотреке, для представителей других спортивных структур.
Орынға ие велотректің мәжіліс залы велотректе тұрақтаған спортшылардың басқа спорт құрылымдарының өкілдері үшін ресми баспасөз конференциялар, брифингтер мен ресми жиналыстар өткізуге арналған.

покрытие для школьных спортивных залов и теннисных кортов,
мектептің спорт залдары мен теннис корттары үшін жабындары,

Жезказган- многонациональный город, с богатой промышленной инфраструктурой, с множеством культурно- образовательных и спортивных учреждений. Авиасообщение Астана- Жезказган способствует развитию промышленного потенциала региона.
Жезқазған- бай өнеркәсіпті инфрақұрылымы және көптеген мәдени-білім және спорт мекемелері бар көпұлтты қала. Астана-Жезқазған авиақатынасы өңірдің өндірістік әлеуетін дамытуға жағдай жасайды.

разработан ПВХ спортивных серий напольные покрытия для наших отечественных и.
дамыған ПВХ спорт сериясы едендер жеткізуге&.

В результате сложилась уникальная ситуация, когда штаб-квартиры двух крупнейших производителей спортивных товаров находятся в нескольких сотнях метров друг от друга.
Нәтижесінде бірегей жағдай қалыптасты, яғни екі ірі спорт тауарларын өндірушілердің штаб-пәтерлері бір-бірінен бірнеше жүз метр қашықтықта орналасқан.

рекреационных, историко-культурных, туристских и спортивных целей.
туристiк және спорттағы мақсаттар үшін пайдалану.

там же)- смотритель лестерской пересыльной тюрьмы и знаток спортивных животных, прославившийся необычайной тучностью.
Линкольншир, сол жерде)- лестерлік түрме қараушысы және спортты жануарлар туралы жетік меңгерген, өзінің толықтығымен ерекшеленеді.

и« спортивных» детских травм приходится на Караганду( 15,
және«спортық» балалар жарақаттарының көбісі Карағандыда(15,5%),

ЦСКА Центральный спортивный клуб армии, болг.
ЦСКА Әскердің орталық спорттық клубы, болг.

PSV- Спортивный Союз Филипс- нидерландский футбольный клуб из города Эйндховен.
PSV- Филипс Спорт Одағы- Нидерландылық кәсіби футбол клубы.

Спортивные праздники для детей и взрослых.
Спорттық мерекелер-балалар мен ересектер үшін.

Коллекции бренда сочетают спортивную одежду с одеждой в стиле casual.
Бренд коллекциясы спорттық киім-кешекпен casual стилін біріктіреді.

Спортивные федерации и клубы.
Спорт федерациялары және клубтар.

Спортивные результаты.
Спорттағы нәтижелері.

Спортивный инвентарь.
Спорттық инвентарь.