УЧАСТНИКИ - перевод на

• қатысушылар
• қатысушылары
• мүшелері
• қатысушылардың
• қатысушы

Примеры использования Участники на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Вы так долго ждали этого! Теперь участники ЯРКОкросс получат свою медаль.
Сіз бұл күнді ұзақ күттіңіз ғой! Енді ЯРКОкросс қатысушылары өз медалін алады.

Перенести событие на дату и время когда все участники свободны.@ info: whatsthis.
Оқиға үшін барлық қатысушылар бос кезді таңдау.

Статья 10. Участники страхового рынка.
Бап. Сақтандыру рыногының қатысушылары.

Bit By Bit- Создание массового сотрудничества- 5. 5. 1 Участники Мотивировать.
Bit By Bit- Жаппай ынтымақтастық жасау- 5.5.1 қозғау қатысушылар.

Bit By Bit- Массовое сотрудничество- 5. 5. 1 Участники Мотивировать.
Bit By Bit- жаппай ынтымақтастық- 5.5.1 қозғау қатысушылар.

По истечении определённого периода времени участники повторяют задачу.
Белгілі бір уақыт өткеннен кейін қатысушылар тапсырманы қайталайды.

Спикеры, эксперты и ключевые участники.
Спикерлер, сарапшылар және негізгі қатысушылар.

Статья 20. Участники Конституционного производства.
Бап. Конституциялық iс жүргiзуге қатысушылар.

Статья 85. Участники процедуры банкротства.
Бап. Банкроттық рәсіміне қатысушылар.

О мероприятии Пакеты для партнеров Схема ярмарки Компании участники.
Іс-шара туралы Серіктестерге арналған пакеттер Спорт жәрмеңкесінің сызбасы Қатысушы компаниялар.

Некоторые участники могут помнить мою« развлекательную развлекательную программу» для FS9.
Кейбір мүшелер FS9 үшін«әуедегі ұшу-ойын-сауық» утилитасын есте алады.

Палуанов народу. Участники первенства.
Тұрсынов пен Д. Нұралинов белдесуінің бейне көрсетілімі.

непосредственные участники которых собираются вместе, чтобы отправиться в странствие по отколовшемуся полуострову.
оның тікелей қатысушылары бөлінген түбек арқылы саяхатқа шығу үшін бас қосады.

Badoo, с тщательно подобранными 129 772 846 Участники, это частный клуб. Вы были приглашены другу.
Badoo, мұқият таңдалған 129 772 846 мүшелері, Жеке клубы.

Участники финальной стадии будут поделены на две группы по четыре команды.
Финалдық кезеңнің қатысушылары төрт командадан екі топқа бөлінеді.

И для этого важно, чтобы новые участники присоединились к этой новой инициативе. Если вы один из них и хотите узнать нас поближе,
Бұл үшін жаңа қатысушылардың жаңа бастамаға қосылуы өте маңызды.

Все участники семинара приглашаются на роскошный ДИРЕКТОРСКИЙ БАЛ, который состоится 13 марта в 18: 30!
Семинардың барлық қатысушылары шақырылады керемет Д И Р Е К Т О Р Л Ы Қ БАЛЫ өтеді 13 наурыз 18:30!

Некоторые участники дискуссии даже предсказывали появление у режима проблем, например, избрание представителя оппозиции в Думу или начало социальных беспорядков из-за экономических трудностей.
Кейбір спикерлер тіпті«режимнің өзіне қауіп төнеді, Думаға оппозиция мүшелері сайланады», немесе«экономикалық қиындық әлеуметтік бұлқыныс тудырады» деп болжады.

В Астане открылся форум« Евразийская неделя»: его участники ищут формулы практической реализации экономических задач, стоящих перед странами ЕАЭС.
Астанада«Еуразиялық апта» форумы ашылды: оның қатысушылары ЕАЭО елдері алдында тұрған экономикалық міндеттерді практикалық іске асыру формулаларын іздестіруде.

Конечно, я не был совсем шокирован тем, что все участники этой дискуссии отрицали последние достижения Абэномики
Пікірталасқа қатысушылардың абэномиканың соңғы жетістіктерін жоққа шығарғанына,«ақша-несие саясаты экономиканы дамыта алмайды,