ЯВЛЯЮТСЯ - перевод на

негізгі
основной
главный
ключевой
базовый
ключ
первичный
сердечника
қатарында

Примеры использования Являются на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    В напитке содержит антоцианы. Они являются мощными антиоксидантами, которые защищают наш организм от свободных радикалов.
    Антоциандарды қамтиды. Олар біздің ағзамызды еркін радикалдардан қорғайтын күшті антиоксиданттар болып табылады.
    Рубашки являются tagless с пользовательского экрана печатного размера тега.
    Жейделер мөлшері тегті басылған теңшелетін экран tagless табылады.
    Запомнить: Слоты и игры на Casinophonebill. com являются реальными наличными деньгами- Играть с£ 100 бесплатно!
    Есте сақтау: Casinophonebill. com кезінде ойықтар мен ойындар нақты ақшалай табылады- £ 100 еркін Қазір Play!
    Наиболее эффективными травами являются: пустырник,
    Ең тиімді шөптер пустырника, валерианы, фенхель,
    Авторами Государственного герба Республики Казахстан являются известные архитекторы Жандарбек Малибеков и Шот- Аман Валиханов.
    Қазақстан Республикасы Мемлекеттік елтаңбасының авторлары- белгілі сәулетшілер Жандарбек Мәлібеков пен Шот-Аман Уәлиханов.
    Дополнительными компонентами Вирджин Стар являются кофеин и специальная смягчающая вязкая жидкость- она увлажняет слизистую половых органов,
    Virgin Star-тың қосымша компоненттері- кофеин және арнайы жұмсартатын тұтқыр сұйықтық- жыныс мүшелерінің шырышты қабығын ылғалдандырады,
    Лабазник являются частью комплексной терапии следующих недугов.
    Meadowsweet келесі ауруларды емдеудің бір бөлігі болып табылады.
    Какие компании являются ваши основные/ крупнейшими клиентами в нашей стране/ regiorr?
    Біздің еліміз/ regiorr сіздің негізгі/ ірі клиенттері қандай компаниялар болып табылады?
    Парламентарии являются агентами внимательного изучения в парламентской системе Соединенного Королевства.
    Парламентарийлер Біріккен Корольдіктің парламенттік жүйесіндегі мұқият зерттеу агенттері болып табылады.
    Большие наборы данных являются средством для достижения цели; они не являются самоцелью.
    Үлкен көлемді деректер соңына құралы болып табылады; өздері мақсат емес.
    Часто главными темами таких мероприятий являются: новые медиа,
    Осындай шаралардың жиі кездесетін тақырыптар: жаңа медиа,
    После деления клетки образуют в зависимости от стадии деления структуры, которые являются типичными для определённых видов кокков.
    Жасушалар бөлінуден кейін бөліну сатысына қарай белгілі бір кокко түрлеріне тән құрылымдарды қалыптастырады.
    манге« InuYasha» братья- райдзю Хитэн и Мантэн являются печально известными демонами молнии.
    анимесінде ағайынды райдзюлар Хитэн және Мантэн атағы қайғыла найзағай шайтандары болып есептелінеді.
    На сегодня стандартным механизмом для перехода от НИ к ОКР являются поддерживаемые венчурным капиталом стартапы.
    Қазіргі уақытта, венчурлық капиталмен қаржыланған стартаптар ҒЗ-дан ТҚТ-ға өтудің стандартты механизмы болып отыр.
    Намцы наряду с функциями улусного центра одновременно являются административным центром Ленского наслега.
    Ұлт орталығының функцияларымен қатар, намяндар да Лена мұрасының әкімшілік орталығы болып табылады.
    Весьма распространёнными артефактами являются микролиты.
    Ең көп таралған артефакттар микролиттер болып табылады.
    Наиболее распространенными причинами, из-за которых может развиваться диарея, являются следующие.
    Диареяның дамуы мүмкін кең таралған себептері болып мыналар саналады.
    Сегодня наиболее крупными компаниями группы« КазМунайГаз» являются.
    Бүгінгі күнде«ҚазМұнайГаз» тобының ең ірі компаниялары мыналар.
    Государственные органы Республики Казахстан не являются субъектами финансового мониторинга.
    Қазақстан Республикасының мемлекеттік органдары қаржы мониторингінің субъектілері болып табылмайды.
    Участниками финансового центра не являются банки.
    Банктер қаржы орталығының қатысушылары болып табылмайды.
    Результатов: 439, Время: 0.0633

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский