АЗИЯ - перевод на Немецком

• Asien
• Asia
• Aside

Примеры использования Азия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

после чего он занимал должность легата в провинции Азия.
danach wurde er Legat in der Provinz Asia.

легата в провинции Азия, а около 154 года- претора?
eine Legatur in der Provinz Asia und die Prätur um 154?

бонус на депозит 220$ из Lotus Азия онлайн казино.
free spin bonus und ein $220-bonus von Lotus Asia online casino.

в должности проконсула управляет провинцией Азия.
vielleicht 64/65 Prokonsul der Provinz Asia.

с 18/ 17 по 17/ 16 год исполнял обязанности проконсула провинции Азия.
wurde Flaccus ordentlicher Konsul und 18/17 oder 17/16 wurde er Prokonsul der Provinz Asia.

Таким образом, то, что мы сейчас видим, это не" зарождающаяся" Азия, а" возрождение" континента,
Wir beobachten also nicht Asiens„Entwicklung“ sondern die„Wiedererstehung“ eines Kontinents,

Наконец, и Азия, и США должны продолжить решать фундаментальные проблемы макроэкономической политики,
Und schließlich müssen sowohl Asien als auch die USA sich weiterhin darauf konzentrieren, die grundlegenden politischen Herausforderungen anzugehen,

Азия, в конце концов, является единственным континентом, не имеющим такого режима, который дополняет международные организации.
Schließlich ist Asien der einzige Kontinent ohne ein solches System zur Ergänzung internationaler Institutionen.

Азия переместилась с самых низких показателей сердечных заболеваний, ожирения и диабета, к самым высоким.
Übergewichtigkeit und Diabetes stieg in Asien innerhalb einer Generation von einer der niedrigsten zu einer der höchsten.

К 2020 году или около того Азия и страны с развивающимися рынками дадут мировой экономике потребительскую мощь вдвое больше, чем у Америки.
Bis ungefähr 2020 werden Asien und die Schwellenländer doppelt so viel Verbrauchermacht wie Amerika zur Weltwirtschaft beisteuern.

Только так Азия достигнет более высокого качества жизни и большей безопасности для своих народов.
Nur so wird Asien eine höhere Lebensqualität und mehr Sicherheit für alle seine Völker erreichen.

В 1800 году Азия составляла более половины мирового населения и производства.
Im Jahr 1800 lebte über die Hälfte der Weltbevölkerung in Asien und der Kontinent erbrachte auch mehr als die Hälfte der weltweiten Produktionsleistung.

CR является первой собакой в племенной книге женский Fuji- Азия де Мил Долин в 1991 году 15 лет.
In CR ist das erste Hunde in rassig Bücher Fähin Fuji-Asia des Mille Vallées im Jahre 1991 15 Flug.

Но с окончанием холодной войны и распадом Советского Союза Азия ушла из сферы американских интересов.
Doch mit dem Ende des Kalten Krieges und dem Untergang der Sowjetunion ging das amerikanische Interesse an Asien zurück.

происходят в то время, когда впервые в современной истории Азия обогнала Европу в общей сумме расходов на оборону.
Europa zu einem Zeitpunkt, da es zum ersten Mal in der jüngeren Geschichte hinsichtlich seiner Gesamtausgaben für das Militär von Asien überholt wird.

А сейчас мы находимся на стадии, когда Азия догоняет Запад
Und jetzt befinden wir uns in einer Phase, in der Asien gegenüber dem Westen aufholt

Радио Свободная Азия.
Radio Free Asia verwaltet.

Европа, Азия Продукт OEM ODM Германия Франция UK Россия Австралия Арабская Китай Индия Африка.
Europa, Aside Produkt OEM ODM Deutschland France UK Russland Australide Araber China Indide Afrika.

Европа, Азия Продукт OEM ODM UK Россия Австралия Арабская Китай Индия Африка.
Europa, Aside Produkt OEM ODM UK Russland Australide Araber China Indide Afrika.

Европа, Азия Продукт OEM ODM UK Россия Австралия Арабская Китай Индия Африка.
Europa, Aside Produkt OEM ODM UK Russland Australide Araber China Indide Afrika.