АЛЬТЕРНАТИВНОЕ - перевод на Немецком

• alternative
• anderen
• alternativen
• alternativer

Примеры использования Альтернативное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но после миссии на Абидос, когда мы не могли заставить работать врата, меня попросили исследовать альтернативное применение врат, включая путешествия во времени.
Nach der Abydos-Mission, als wir das Tor nicht betätigen konnten,… erforschte ich alternative Anwendungen, einschließlich Zeitreisen.

покупая множественные детали и мы можем аранжировать альтернативное, рентабельное решение.
wir mehrfache Einzelteile kaufen und wir können eine alternative, kosteneffektive Lösung vereinbaren.

вам не нужно альтернативное образование.
dann benötigen Sie keine alternative Bildung.

которые привели к идее, каким может быть альтернативное образование.
die mich zu der Idee führten wie eine alternative Bildung aussehen könnte.

Это альтернативное устройство для актуальных автоматических выключателей в релейной защите и автоматических устройств с системой выключателей.
Es ist ein alternatives Gerät für tatsächliche Leistungsschalter im Relaisschutz und bei automatischen Geräten mit Schaltsystem.

Альтернативное и гораздо более вероятное объяснение заключается в том,
Eine andere, und viel wahrscheinlichere Erklärung ist,

Восстановите архивную копию экземпляра AD LDS, который необходимо установить в альтернативное расположение.
Stellen Sie eine Sicherungskopie der AD LDS-Instanz wieder her, von der Sie eine Installation an einem anderem Speicherort ausführen möchten.

он создает вовсе не то альтернативное будущее, в котором Мартин
ist die alternative Zukunft, die entsteht,

Если SSL- сертификат содержит альтернативное имя темы( SAN),
Wenn das SSL-Zertifikat einen alternativen Antragstellernamen(SAN) enthält, muss der letzte

Рифленая пластичная доска знака его альтернативное имя- это знак correx доска
Wellpappe Kunststoff- Schild seines alternativer Name ist Correx Sign Boards

очень редко предлагали что-либо альтернативное.
warteten sie selten mit alternativen Vorschlägen auf.

по де Моргану)" определяет, принадлежит ли нарисованный графический элемент каждому обозначению компонента, содержащего альтернативное начертание, или только текущему обозначению.
für Bauteile gemeinsam genutzt" definiert ob das grafische Element für jede symbolische Darstellungsform in Bauteilen mit alternativer Darstellungsform gezeichnet wird oder nur für die aktuelle Darstellungsform.

покрытий может предложить нам альтернативное решение по этому вопросу",
Beschichtungen können bieten uns eine alternative Lösung für dieses Problem",

ни помогут найти альтернативное менее дорогостоящее жилье- административный кошмар для заимодавцев,
wenn sie bei der Suche einer alternativen günstigeren Unterkunft behilflich sind- ein verwaltungstechnischer Alptraum für Kreditgeber,

Этот альтернативный процесс постоянно производит азот.
Dieser alternative Prozess erzeugt ständig Stickstoff.

Альтернативная история.
Die alternative Geschichte.

Из альтернативной реальности.
Aus einer anderen Wirklichkeit.

Альтернативная медицина.
Alternative Medizin.

Мы отчаянно нуждаемся в альтернативном транспорте.
Wir suchen verzweifelt nach einer anderen Transportmöglichkeit.

Мембранные технологии может предоставить альтернативные энергии ниже подходы к воздуха разделения.
Membran-Technologien bieten alternative, energieärmeren Ansätze zur Trennung der Luft.