АППЕТИТНО - перевод на Немецком

• gut
• lecker
• köstlich
• appetitlich

Примеры использования Аппетитно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эти торты выглядит слишком аппетитно.
Die Kuchen sehen zu gut aus.

Звучит совсем не аппетитно.
Und das klingt nicht lecker.

Курица выглядит аппетитно.
Das Hühnchen sieht gut aus.

Выглядит аппетитно.
Das sieht gut aus.

Выглядит аппетитно, Элли.
Das sieht köstlich aus, Ellie.

Знаю, не слишком аппетитно, но больше ничего нет.
Ich weiß, es ist unappetitlich, aber was anderes gibt es nicht.

Выглядит аппетитно, дорогая.
Die sehen köstlich aus, meine Liebe.

вышло не слишком аппетитно.
es war nicht sonderlich heiß.

Суп?… Звучит аппетитно.
Suppe klingt verlockend.

Моника, еда выглядит аппетитно.
Monica, all das Essen sieht wunderbar.

Они выглядят достаточно аппетитно.
Sie sehen sehr saftig aus.

Он выглядит не очень аппетитно.
Es sieht nicht sehr… délicieux aus.

так что все это аппетитно зашипело и запахло.
tat Speck dazu, dass es köstlich brutzelte und roch.

вода, аппетитно.
Wasser, appetitlich.

звучит не очень аппетитно- но если вы думаете об эпоксидке,
es ist nicht sehr appetitlich. Ich verstehe das- aber-

Ваш предыдущий повар, к сожалению, оказался намного аппетитнее пищи.
Ihr letzter Koch war leider… appetitlicher als sein Essen.

Ты намного аппетитнее.
Du bist viel heißer.

Пахнет аппетитно.
Das riecht so gut.

Суп пахнет аппетитно.
Das riecht aber gut.

Выглядит весьма аппетитно. Ну, а как же наши эксперименты?
Es sieht köstlich aus, aber was ist mit den Experimenten?