АРХИВОВ - перевод на Немецком

• Archive
• Sicherungen
• Archiv
• Archiven

Примеры использования Архивов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Список всех архивов, доступных для выделенного компьютера, с указанием номера версии, даты и времени создания.
Dies ist eine Liste aller für den momentan ausgewählten Computer verfügbaren Sicherungskopien, einschließlich Versionsnummer, Erstellungsdatum und -uhrzeit.

Если для хранения архивов вместо основного диска используется динамический диск,
Wenn Sie zum Speichern von Sicherungen einen dynamischen Datenträger anstelle einer Basisfestplatte verwenden,

которая от имени Министерства иностранных дел занималась конфискацией архивов, а также участвовала в крупномасштабном разграблении художественных коллекций
nach ihm benannte„Sonderkommando Künsberg“, das im Auftrag des Auswärtigen Amtes(AA) Akten und Archive beschlagnahmte, aber auch im großen Stil Kunstsammlungen

который необходимо использовать для хранения архивов, нажмите кнопку ОК
Kontrollkästchen neben dem Datenträger, den Sie zum Speichern der Sicherungen verwenden möchten,

300, 000 писем, архивов и 3000 аннотированных гравюр университетской библиотеки,
300.000 Literaturbände, Archive und 3.000 annotierte Drucke der Universitätsbibliothek,

Решение. Пользователи, которым требуется восстановить данные из архивов, созданных с помощью программы Ntbackup.
Lösung: Eine Version von Ntbackup. exe ist als Download für Windows Server 2008-Benutzer verfügbar, die Daten aus Sicherungen wiederherstellen möchten, die mit Ntbackup.

распаковки, открытия архивов как папок и поиска файлов внутри архивов..
Archive komprimieren und entpacken, Archive wie Ordner öffnen und Archive nach Inhalten durchsuchen.

Они будут предоставлены в виде tar- архивов на следующем сайте:
Diese unabhängigen Versionen sind als gepacktes Archiv(tar+ gzip)

который необходимо использовать для хранения архивов, нажмите кнопку ОК
Kontrollkästchen neben den Datenträgern, die Sie zum Speichern der Sicherungen verwenden möchten,

видео материалов из архивов.
Ton- und Videomaterial aus den Archiven.

касани- содружественный путь достигнуть ваших архивов и скоросшивателей, так же, как выполняет светлые административние задачи от настольных компьютеров,
Windows 8 Funktelegrafie ist eine moderne und Note-freundliche Weise, Ihre Dateien und auf Ordner zuzugreifen sowie führt helle Verwaltungsaufgaben von den Desktops,

Если для хранения архивов используется том и на нем хранятся другие данные, производительность записи на
Wenn Sie ein Volume zum Speichern von Sicherungen verwenden und auf diesem Volume auch andere Daten speichern,

Причина. Систему архивации данных Windows Server нельзя использовать для восстановления архивов, созданных с помощью программы архивации( Ntbackup. exe), которая использовалась в версиях ОС Windows, предшествующих Windows Server 2008.
Ursache: Sie können die Windows Server-Sicherung nicht zum Wiederherstellen von Sicherungen verwenden, die mit dem Sicherungsfeature(Ntbackup. exe) in früheren Versionen von Windows(vor Windows Server 2008) erstellt wurden.

CNC( компьютеризированное численное управление) подвергая механической обработке вычитательный процесс в котором части подвергаются механической обработке сразу от архивов 3D CAD используя различный компьютер- контролируемые инструменты и резцы.
CNC(CNC) maschinell bearbeitend ist ein subtractive Prozess, in dem die Teile direkt von Dateien 3D CAD unter Verwendung der verschiedenen computergesteuerten Werkzeuge und der Schneider maschinell bearbeitet werden.

администраторов использовать их браузеры паутины для того чтобы достигнуть архивов и скоросшивателей, компьютеров клиента, и серверов.
Verwalter, ihre Netzbrowser zu benutzen, um Dateien und Ordner, Kundencomputer und Server zu erreichen.

команду Wbadmin start backup, выполняя серию заданий по созданию архивов.
dem Befehl Wbadmin start backup eine Reihe von Aufgaben zum Erstellen von Sicherungen ausführen.

Ищет среди наших архивов мы нашли несколько фотографий Dakae 1998,
Auf der Suche nach unter unserem Archiv wir einige Bilder von Dakae fanden 1998,

Май 2012 Архивы- Блог с достопримечательностями.
Razesi Archiv- Blog mit Sehenswürdigkeiten.

Обещал показать ему наши архивы, ну вы понимаете?
Ich versprach ihm, unser Archiv zu zeigen, wie man das so tut, wissen Sie?

Архивы нужные для обрабатывать.
Dateien benötigt für die Verarbeitung.