БАБУШКИ - перевод на Немецком

• Großmutter
• Oma
• Grandma
• Großmütter
• Omas
• Grossmütter
• Grossmutter
• Großmamas
• Granny

Примеры использования Бабушки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бабушки некоторых друзей- расистки.
Einige Freunde haben rassistische Omas.

Это для бабушки.
Das ist für die Oma.

Серьги твоей бабушки.
Die Ohrringe deiner Großmutter.

Может у бабушки.
Vielleicht bei Grandma?

У моей бабушки пять кошек, и она чувствует себя одинокой.
Meine Grossmutter hat 5 Katzen und sie ist einsam.

Бабушки обучат.
Die Grossmütter werden das tun.

Бабушки любят отдавать свои вещи внукам.
Großmütter verschenken gern alles an ihre Enkelkinder.

Тело бабушки?
Omas Leichnam?

Дa, это для бабушки.
Ja, das ist für Oma.

Последний брат моей бабушки.
Der letzte Bruder meiner Großmutter.

Рииса и бабушки ждут тебя.
Risa und die Grossmütter warten auf dich.

Моя бабушки спрашивает, святой водой или обычной?
Mein Grossmutter fragt:"Geweihtes oder gewöhnliches Wasser?

Но бабушки, они тоже важны.
Aber Großmütter sind auch wichtig.

А день рождения твоей бабушки не имеет значения?
Omas Geburtstag ist dir egal?

Да никто. Это просто подарок от моей бабушки.
Es ist nur ein Geschenk von meiner Oma.

После ее бабушки.
Nach ihrer Großmutter.

Бабушки тоже захаживали.
Großmütter sind auch hierhergekommen.

Они сказали:" Эти две бабушки….
Sie sagten,"Diese zwei Grossmütter….

Это браслет моей бабушки.
Das war das Armband meiner Grossmutter.

Кольцо моей бабушки.
Den Ring meiner Oma.