БЕРНЕ - перевод на Немецком

• Bern
• Bernay

Примеры использования Берне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ричард Берна?
Richard Berna.- Ja?

Нью Берн получает свою долю урожая, и вы возвращаетесь.
Sobald New Bern seinen Anteil an der Frühjahrsernte bekommen hat,… dürft Ihr wieder zurückkommen.

Мы закрыты. Берн еще не пришел.
Wir haben noch nicht geöffnet, Bjarne ist noch nicht da.

Берна, пора начинать говорить.
Berna, Sie sollten anfangen zu reden.

Берн, это он.
Bjarne, das ist er.

Берн- столица Швейцарии.
Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.

Берна со своими- с заднего хода.
Berna und seine Männer hinten.

Берн придет?
Kommt Bjarne jetzt?

Я пишу отчет Чтобы отвезти его властям в Берн.
Ich schreib einen Bericht, den ich in Bern abgebe.

Берн, не переживай. Он ушел.
Bjarne, keine Sorge, er ist gegangen.

Берна, слушай.
Berna, pass auf.

Оригинал находится в Историческом музее Берна.
Die Originale befinden sich im Historischen Museum Bern.

Берн, стой!
Bjarne, warte doch!

Думаю, дон берна сегодня не сможет придти.
Don Berna schafft's heute nicht.

Из соображений конспирации место проведения партконференции указывался Берн.
Aus konspirativen Gründen wurde als Tagungsort Bern angegeben.

Берн, боюсь, я сделал какую-то глупость.
Bjarne, ich glaub, ich hab was Dummes gemacht.

Берна, все должны узнать,
Berna, alle sollen wissen,

Открыть Регион Берна.
Bern Region entdecken.

Берн болен.
Bjarne ist krank.

Нет, Берна, и не буду, потому что это не нужно.
Nein, Berna, das habe ich nicht, weil es unnötig ist.