БУЭНОС-АЙРЕСЕ - перевод на Немецком

• Buenos Aires

Примеры использования Буэнос-айресе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уже входим в Буэнос-Айрес.
Das ist der Zugang zu Buenos Aires.

Мисс Кроуфорд, добро пожаловать в Буэнос-Айрес.
Miss Crawford, willkommen in Buenos Aires.

Добро пожаловать в Буэнос-Айрес.
Willkommen in Buenos Aires.

В 1869 году он отправился обратно в Арауканию через Буэнос-Айрес.
Im Jahr 1869 gelang es ihm schließlich, über Buenos Aires nach Araukanien zurückzukehren.

Магистраль Acceso Oeste является одним из въездов в город Буэнос-Айрес.
Die Nationalstraße Acceso Oeste gilt als die westliche Einfahrt in die Stadt Buenos Aires.

англичане начали бомбить Буэнос-Айрес.
die Briten hätten Buenos Aires bombardiert.

Я проходил трехлетние курсы в институте в Буэнос-Айрес.
Ich lernte für drei Jahre in einem Institut in Buenos Aires.

Я сказала всем, что лечу в Буэнос-Айрес, чтобы отдохнуть.
Also sagte ich allen, dass ich in Buenos Aires Urlaub mache.

Нет, она только вернулась из Буэнос-Айреса.
Nein, sie ist erst wiedergekommen. Aus Buenos Aires.

Мы из Буэнос-Айреса.
Wir sind aus Buenos Aires.

В 1933 году Неруда был назначен консулом в Буэнос-Айрес.
Im August 1933 wurde Neruda zum Honorarkonsul in Buenos Aires ernannt.

Мне нужен анализ данных в реальном времени из полиции Буэнос-Айреса.
Hören Sie, ich werde die Echtzeit-Daten-Analyse über das Buenos Aires PD brauchen.

Он вчера прибыл в Буэнос-Айрес.
Gestern landete er in Buenos Aires.

Contactjournaal: вторая добросовестных правящей провинции Буэнос-Айрес Жалобы.
Contactjournaal: Zweiter Bona-fide-Urteil Beschwerden Provinz Buenos Aires.

БУЭНОС-АЙРЕС: Постоянная перемена похоже поселилась в самом сердце сегодняшней глобальной цивилизации.
BUENOS AIRES: Fortwährender Wandel scheint im Zentrum der heutigen globalen Zivilisation zu stehen.

Буэнос-Айрес принужден был вернуться в состав конфедерации.
Zürich war schliesslich zur Rückkehr in die Eidgenossenschaft gezwungen.

Я не знал, что вы планировали посетить Буэнос-Айрес.
Ich wusste nicht, dass Sie nach Buenos Aires kommen wollten.

Хухуй- одна из крупных улиц в центре Буэнос-Айреса.
Die Sternstraße ist eine der zentralen Geschäftsstraßen in der Bonner Innenstadt.

Аргентина/ Буэнос-Айрес.
Griechenland/ ALEXANDREIA- HMATHIAS.

Autónoma de Buenos Aires) расположен в Палермо, пригороде Буэнос-Айреса.
Autónoma de Buenos Aires) ist ein öffentlicher Garten in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.