ВЕЗУ - перевод на Немецком

bringe
вернуть
вывести
принести
отвезти
привести
отвести
доставить
везут
отнести
привезти
fahre
водить
ездить
вождение
за руль
вести
управлять
кататься
прокатиться
едем
отвезти
bring
вернуть
вывести
принести
отвезти
привести
отвести
доставить
везут
отнести
привезти
bringen
вернуть
вывести
принести
отвезти
привести
отвести
доставить
везут
отнести
привезти

Примеры использования Везу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Везу вас в аэропорт… объездным путем.
Ich fahre Sie zum Flughafen. Mit einem kleinen Umweg.
Везу егο дοмοй- к семье в Италию.
Ich bringe ihn nach Hause zu seiner Familie, nach Italien.
Я везу эти шкуры кожевнику в Лилль.
Ich nehme diese Häute mit zu der Gerberei bei Lille.
Везу тебе домашнюю работу, так что открывай лабораторию.
Ich bringe dir Hausaufgaben mit, mach das Labor klar.
Я везу троих к королю Пране.
Ich hab drei für König Prana.
Ты знаешь, я везу тебя в Напу. Ты что?
Du weißt, dass ich dich Napa bringen werde.
Везу ее к тетке ради выкупа.
Ich bringe sie gegen Lösegeld zu ihrer Tante.
Я везу ценный груз.
Ich transportiere wertvolle Fracht.
Везу Джо Морелли.
Ich habe Joe Morelli.
Везу вот эту вот в Ред- Рок на повешение.
Ich bring die da nach Red Rock an den Galgen.
Я везу ее из церкви.
Ich habe sie gerade von der Kirche abgeholt.
Везу вас всех в кафе Ле Риц!
Ich lade euch ins Café Le Ritz ein!
Везу вас домой.
Wir bringen euch nach Hause.
Теперь она- одна из моих жертв, везу ее домой.
Sie ist jetzt eins meiner Opfer. Ich bring sie nach Hause.
Просто она не знала, что я везу матрешек.
Sie wusste nicht, dass ich die Puppen habe.
Туда я как раз тебя везу.
Das ist es, wo ich dich hinbringe.
Улица Везу.
Rue Bezout.
Куда, по-твоему, я тебя везу?
Wohin glaubst du bringe ich dich?.
сегодня я везу твоего отца к доктору.
aber heute bringe ich euren Vater zum Doktor.
Я везу их к дяде Джо показать им" Айроки",
Ich bring sie zu Onkel Joey und zeig ihnen die IROCs.
Результатов: 64, Время: 0.0743

Везу на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий