GERADE - перевод на Русском

сейчас
jetzt
gerade
nun
heute
gleich
sofort
momentan
derzeit
heutzutage
zurzeit
как раз
gerade
genau
eben
rechtzeitig
grad
kurz bevor
просто
nur
einfach
bloß
ist
gerade
leicht
lediglich
eben
wollte
уже
bereits
schon
haben
mehr
jetzt
gerade
längst
inzwischen
mittlerweile
doch
недавно
kürzlich
gerade
neulich
neu
jüngst
unlängst
vorhin
letztens
frisch
zuletzt
совсем
ganz
wirklich
überhaupt
gar
so
völlig
sehr
gerade
genau
total
только-только
gerade
gerade erst
едва
kaum
fast
gerade
beinahe
knapp
gerade so
konnte
konnte kaum noch
ровно
genau
punkt
exakt
gerade
heute
pünktlich
nur
glatt
gleichmäßig
rowno
прямые
direkte
gerade
unmittelbare
linien
straight
четные

Примеры использования Gerade на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich habe gerade diesen alten Film geguckt.
Я просто смотрю этот старый фильм.
Gerade Anführungszeichen durch typografische ersetzen.
Заменять" прямые" кавычки" типографскими.
Gerade Seiten werden als leere Seiten angezeigt.
Четные страницы показаны в виде пустых страниц.
Ich wollte dich gerade anrufen.
Я как раз хотела тебе позвонить.
Homer kauft vermutlich gerade Zauberbohnen davon.
Гомер, наверное, уже покупает на них волшебные бобы.
Mitchell und Teal'c sprechen gerade mit ihnen.
Митчелл и Тилк сейчас разговаривают с ними.
Sie wurden gerade etwas entspannter,
Они только-только начали оживать понемногу,
Mein Bruder ist gerade aus Belize City zurück.
Мой брат недавно вернулся из Белиза.
So haben ich ihn dem Phantomzeichner nicht gerade beschrieben.
Я не совсем так описывал его художнику.
Wir lernen gerade indische Kultur.
Мы просто знакомились с индийской культурой.
Gerade Seiten auswählen.
Выбрать четные страницы.
Sprossengestaltung: Gerade und im Schienenrücken angeschweißt.
Ступени: прямые и приварены на задней стенке профиля.
Ich habe gerade meinen Ring bewundert.
Как раз восхищалась моим кольцом.
Ich kann gerade nicht mit dir reden.
Я не могу сейчас с тобой разговаривать.
Ich ging gerade als -als die Küche explodierte.
Я уже уходил, когда, когда кухня взорвалась.
Gerade waren sie um die Ecke gebogen,
Едва они повернули за угол,
Wir haben doch gerade das reguläre Set gekauft.
Мы же только-только приобрели обычную колоду.
Seine Adoptivmutter ist gerade gestorben.
Недавно умерла его приемная мать.
Und… auf den konzentriere ich mich gerade.
Я просто сконцентрируюсь на этом.
Das ist nicht gerade eine typische Reaktion auf einen Albtraum.
Знаешь, это не совсем типичная реакция на кошмар.
Результатов: 11236, Время: 0.1679

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский