Примеры использования Везут на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Одного из родителей сейчас везут в 4- ю операционную.
Einer ihrer Elternteile ist unterwegs in den OP 4.Завтра везут нас дальше.
Morgen bringen sie uns weiter.Нас везут в исходную точку.
Sie bringen uns zum Ausgangspunkt zurück.Сейчас ее везут в больницу Мемориал.
Sie ist auf den Weg ins Memorial.Смотрите. Они везут еще солдат?
Sie karren mehr Soldaten heran?Везут через Чарминг в Стоктон Ярд.
Их уже везут в участок.
Сейчас они везут его в экстренную хирургию.
Er ist auf dem Weg zu einer Notoperation.Везут в Слобозийский. Да?
Sie bringen im nach Slobozia?Нам везут разрыв аорты.
Sie bringen uns eine Aortenruptur.Сейчас его везут в операционную.
Sie bringen ihn jetzt in den OP.Куда меня везут?
Wo bringt ihr mich hin?Сейчас его везут сюда.
Sie bringen ihn gerade her.Его, наверное, уже везут туда.
Sie bringen ihn wahrscheinlich gerade dorthin.Линетт, куда меня везут?
Lynette, wo bringen die mich hin?Фэбээровцы его везут.
Куда его везут?
Wo bringen sie ihn?Поезда, прибывающие сейчас на все платформы везут души мертвых в последнее путешествие из всех залов ожидания Загробного Мира.
Die nächsten Züge auf allen Bahnsteigen transportieren die Seelen der Toten auf ihrer letzten Reise von allen Versammlungsräumen des Jenseits.Они везут их домой, и хотят просветить их,
Потому что, когда танкеры везут нефть, им какое-то время нужен балласт.
Wenn nämlich Tanker Öl transportieren, brauchen sie zu einem bestimmten Zeitpunkt Ballast,
