ВЗОРВАЛАСЬ - перевод на Немецком

• explodierte
• hochging
• ist geplatzt
• detoniert ist
• explodieren
• detonierte

Примеры использования Взорвалась на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

когда бомба взорвалась.
als die Bombe explodierte.

когда, когда кухня взорвалась.
-als die Küche explodierte.

А затем земля взорвалась.
Und dann explodierte die Erde.

А потом цистерна взорвалась, и она оказалась в больнице.
Und dann explodiert ein Tankwagen, und sie landet in einem Krankenhaus.

Ракета взорвалась, а" все в порядке.
Eine Rakete explodiert,"es ist in Ordnung.

Агенты ДЭО были на борту и бомба взорвалась.
Die DEO Agent waren an Bord und die Bombe ist detoniert.

Уже взорвалась?
Ist sie explodiert?

Она взорвалась бы когда его в ней не было.
Sie wäre hochgegangen, wenn er nicht drin gesessen hätte.

Вся машина взорвалась, и.
Das ganze Auto ist explodiert.

Взорвалась ручная граната.
Eine Handgranate ist explodiert.

Эта штука взорвалась, как" Звезда смерти.
Das Ding ging hoch wie der Todesstern.

Его голова взорвалась, и… какие то… слизни… вывалились оттуда.
Und sein Kopf ist explodiert und Dinge, die aussahen wie Würmer, kamen heraus.

На моих глазах взорвалась Луна, прямо там, в ночном небе.
Ich sah, wie der Mond zerstört wurde. Direkt über mir am Nachthimmel.

Если плазма взорвалась, это может кое-что объяснить.
Wenn das Plasma explodiert ist, würde das einiges erklären.

Единственное, что нужно, что бы эта минеральная бомба взорвалась- это радиосигнал.
Das Einzige, was eine Düngerbombe braucht, um hochzugehen, ist eine Radiofrequenz.

У него бы голова взорвалась.
Sein Kopf wäre explodiert.

Не бойтесь той, что взорвалась.
Fürchtet nicht, was explodiert ist.

Как будто бомба взорвалась.
Als ob eine Bombe explodiert ist.

Пекарня в городе взорвалась.
Die Bäckerei in der Innenstadt ist explodiert.

что бомба не взорвалась.
dass die Bombe nicht losging.