ВЗОРВАЛАСЬ - перевод на Чешском

• vybuchla
• vybouchla
• explodovala
• explodovalo
• vybouchlo
• vybuchlo
• praskla
• exploduje
• výbuch
• explodoval
• vybuchl

Примеры использования Взорвалась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уверена, вы слышали о мет- лаборатории в мотеле, которая взорвалась.
Určitě jste četli o té drogové laboratoři v motelu, která vybouchla.

моя новая машина только что взорвалась!
moje nový auto zrovna vybouchlo.

Повтори мне еще раз ту часть, где его голова взорвалась.
Řekni mi znovu tu pasáž kde jeho hlava exploduje.

Кажется, курица- терияки взорвалась.
Myslím, že to kuře explodovalo.

Первая партия взорвалась.
První várka explodovala.

Его артерия взорвалась.
Jeho krkavice praskla.

Похоже, она возвращалась к машине, когда та взорвалась.
Vypadá to, že byla na cestě do auta, když to vybuchlo.

в котором несколько минут назад взорвалась бомба.
kde před pár minutami vybouchla bomba.

Прошлой ночью на Черчилль- Роуд взорвалась машина.
Výbuch auta minulou noc na Churchill Road.

Наша машина взорвалась.
Naše auto vybouchlo.

вся релейная система взорвалась.
celý systém exploduje.

Почему его голова взорвалась?
Proč jeho hlava explodovala?

где только что взорвалась машина?
co už explodovalo?

Пекарня в городе взорвалась.
Pekárna ve městě vybouchla.

Тогда объясни мне как машина взорвалась к чертям!
Tak mi teda vysvětli, jaktože to tvý zasraný auto vybouchlo?

Если бы та торпеда взорвалась.
Kdyby to torpédo vybuchlo.

лучше бы голова взорвалась.
už aby mi ta hlava praskla.

Час спустя посылка Тома взорвалась на въезде в Санта- Монику.
VRAZI O hodinu později Tomův balíček explodoval uvnitř brány Santa Monica.

когда твоя бомба взорвалась.
když vaše bomba explodovala.

машина малыша Теда взорвалась.
auto Malého Teda explodovalo.