ВОЛШЕБНОЕ - перевод на Немецком

• magischer
• magische
• magisches
• magischen

Примеры использования Волшебное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я жду волшебное слово.
Ich warte auf das magische Wort.

Это волшебное зелье, от которого ты мне начинаешь нравиться.
Das ist ein magischer Trank, der mich euch mögen lässt.

Они хотят, чтобы мы верили, что это волшебное место.
Sie wollen uns glauben lassen, das sei ein magischer Ort.

Оно волшебное?
Ist es magisch?

Средство не просто хорошеею, волшебное обрабатывала комнаты по очереди.
Das Tool ist nicht nur gut, magisch bearbeitete Räume der Reihe nach.

Ведь у тебя все идеальное или волшебное.
Alles, was nicht perfekt ist oder magisch?

Оно такое волшебное.
Er ist so magisch.

Это тоже волшебное.
Das ist auch magisch.

Это виски, и нет, оно не волшебное.
Es heißt Whiskey und nein, es ist nicht magisch.

Было что-то волшебное в умении удерживать внимание отца.
Es wäre etwas Magisches an Geschichte dran, sodass man die Aufmerksamkeit des Vaters bekommt.

Они видели нечто волшебное.
Sie sahen also etwas Magisches.

Волшебное утро.
Vorbildliches Morgen.

Музыка Спустя несколько секунд стало понятно, что происходит что-то волшебное.
Musik Innerhalb weniger Momente wurde klar, dass etwas Magisches passierte.

Волшебное было время,
Wir hatten eine tolle Zeit, aber ich wusste ja nicht,

Хотите узреть что-то по-настоящему волшебное?
Wollen Sie etwas wahrhaft Magisches sehen?

Что-то… волшебное?
Etwas mit… Magie?

И все же вам нужно волшебное сердце.
Und doch brauchst du ein verzaubertes Herz.

Только ты, я и волшебное утро.
Nur wir beide und ein prachtvoller Morgen.

Это волшебное место, наполненное умопомрачительными световыми шоу,
Es ist ein magischer Ort voll atemberaubender Lightshows

Краби- это волшебное место для свадьбы или медового месяца,
Für Hochzeit oder Flitterwochen ist Krabi ein magischer Ort, mit Gelegenheiten zu Erkundungstouren,