ВОЛШЕБНЫЕ - перевод на Немецком

• magische
• magischen

Примеры использования Волшебные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня волшебные пальцы.
Ich habe magische Finger.

Я найду тебе волшебные инструменты в Танжере.
In Tanger bekommst du ein magisches Instrument von mir.

Волшебные силы добра
Ein mystisches Energiefeld, das Gut

Мои волшебные силы мне говорят об этом.
Mein mystischen Kräfte haben es mir gesagt.

Они волшебные существа.
Sie sind fantastische Wesen.

Волшебные пузырькиName.
Ein Atemzug frische LuftName.

Чернила для фантазий- волшебные грезы в цвете Midnight Blue оживают в вашем воображении.
Für Fantasie- Zauberhafte Träume in Midnight Blue werden wahr unter den kobaltblauen Himmeln Ihrer Vorstellungskraft.

Волшебные семена.
Zaubersamen ausgesät.

феи и разные волшебные существа.
Feen und andere geheimnisvolle Wesen.

фишки волшебные?
vielleicht die Chips verzaubert sind?

Потому, что они волшебные!
Weil sie magisch sind!

Если что-нибудь понадобится, просто попроси мистера Волшебные руки.
Falls du etwas brauchst, dann frag einfach Mr. Happy Hands.

Мы не знаем наверняка, что они волшебные.
Zauberbohnen? Wir wissen nicht, ob das stimmt.

Это были волшебные грибы.
Es waren die Magic Mushrooms.

Твои волшебные туфельки помогут тебе победить Злую Волшебницу и ее армию компьютерных воинов».
Benutze deine magischen Schuhe, um die von Computern erzeugten Armeen der bösen Hexe des Westens zu besiegen.“.

вытягивание бокового уклада имеют волшебные глаза для контроля за правильным расположением типографии,
Greifer von Zylinder und Pull-Side-Lay haben beide die magischen Augen für die Überwachung, wenn das Druckmaterial an der richtigen Stelle ist,

Маноло и его родные стали первыми, кто увидел волшебные водопады, соединявшие два царства.
Manolo und seine Familie sahen als Erste die magischen Wasserfälle, die alle Reiche miteinander verbanden.

Позволь Джо- Меге залезть под машину и применить свои волшебные руки в твоей ходовой части?
Warum lassen Sie nicht Joe-Mega da ran und er wendet seine magischen Hände auf Ihren Unterboden an?

как включить ваши волшебные окошки.
ihr wisst alle wie ihr eure magischen Fenster aufstellt.

Ну, это по-прежнему не объясняет нападение на Тэлмеджа, волшебные удары кия или исчезновение улик.
Nun, das erklärt noch immer nicht den Angriff auf Talmadge, den magischen Billard-Stoß oder all die verschwundenen Beweise.