ВОНЯЮТ - перевод на Немецком

• stinken
• riechen
• stinkt
• Gestank

Примеры использования Воняют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Все грязные и постоянно воняют мочой.
Jeder ist ekelhaft und sie stinken immer nach Pisse.

Ужасно воняют.
Und sie stinken.

Убивать нельзя, так воняют.
Du kannst nicht töten, also stinken sie.

Наверное, многим интересно, почему клопы воняют и для чего им нужен этот весьма специфический запах.
Vielleicht wundern sich viele, warum die Käfer stinken und warum sie diesen sehr spezifischen Geruch brauchen.

Горящей серой воняют жутко, дышать невозможно,
Der brennende graue Gestank ist fürchterlich,

обычно генерирует мускулистого аммиака кал воняют.
erzeugt in der Regel einen muskulösen Ammoniak cal Gestank.

Вы оба воняете… человечностью.
Ihr zwei stinkt nach Menschlichkeit.

От них воняет потом и кофе.
Sie stinken nach Schweiß und Kaffee.

Его кровь воняет еще хуже, чем он сам.
Sein Blut stinkt schlimmer als er.

Ты воняешь как помойка.
Denn Sie stinken, wie ein Abwasserkanal.

Воняйте, сестры мои!
Stinkt, meine Schwestern!

Все еще воняет горелым бензином.
Man kann das verbrannte Benzin immer noch riechen.

От них воняет, они кусаются и плюются.
Die stinken, beißen und spucken.

Он воняет как свинья.
Er stinkt wie ein Schwein.

Правило номер три: от вас воняет.
Und Regel Nummer drei: Sie riechen.

Будет вонять, но и только.
Er wird stinken, das war's.

Воняет как моча.
Stinkt wie Pisse.

Вонять будет.
Das wird stinken.

Воняет как.
Stinkt wie.

От нас воняет, как от животных.
Wir stinken wie die Bestien.